Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Aweme
Vertaling van "Aweme" in Engels
Gems
La suppression des incendies est considérée comme une menace importante pour l'héliotin d'Aweme parce qu'elle contribue à la perte d'habitat occasionnée par la stabilisation des dunes.
Fire suppression is considered a serious threat to Gold-edged Gems because it contributes to loss of habitat due to dune stabilization.
Le moment choisi pour effectuer les relevés est crucial, car la présence de l'héliotin d'Aweme est difficile à détecter dans les parcelles d'habitat occupées.
The timing of surveys is critical as the presence of Gold-edged Gems is difficult to detect in occupied habitat patches.
D'après les observations d'adultes, l'héliotin d'Aweme est univoltin (une génération ou un cycle par année).
Based on observations of adults, Gold-edged Gems are univoltine, with one brood or cycle per year.
Accroître la sensibilisation du public à l'égard de l'héliotin d'Aweme, des autres espèces de lépidoptères spécialistes des dunes et de leurs besoins en matière d'habitat dans les Prairies canadiennes.
All threats except stochastic events Medium Increase public awareness of Gold-edged Gems, other sand dune lepidopteran specialist species and their habitat requirements in the Canadian Prairies.
Néanmoins, il y a un risque faible que l'hélianthe des prairies et l'héliotin d'Aweme (particulièrement les chrysalides) soient écrasés par les VTT.
Nonetheless, there is a small risk of Prairie Sunflowers and Gold-edged Gems (particularly pupae) being crushed by ATVs.
Un faible nombre de perce-tiges d'Aweme sera possiblement pris dans un piège lumineux à seau.
A small number of Aweme borer moths will potentially be caught in a bucket light trap.
Les dénombrements de l'héliotin d'Aweme sous-estiment probablement la véritable abondance de l'espèce à tout emplacement donné.
Counts of Gold-edged Gem likely underestimate the true abundance of the species at any given location.
Dans le présent document, il s'agit de la plante qui nourrit et abrite la chenille du perce-tige d'Aweme en développement.
In this document, the plant that feeds and shelters the developing larvae of the Aweme Borer.
En outre, le perce-tige d'Aweme ne figure pas dans la plupart des guides d'identification populaires en raison de sa rareté.
As well, the Aweme Borer is not listed in most popular field guides due to its rarity.
Les activités associées à l'exploitation pétrolière, telles que l'exploration et l'extraction, peuvent menacer l'habitat convenable de l'héliotin d'Aweme.
Activities associated with petroleum development such as exploration and extraction may threaten suitable Gold-edged Gem habitat.
Cependant, aucune chenille du perce-tige d'Aweme n'a été observée à ce jour, et l'identité de la plante hôte est inconnue.
However, no larva of the Aweme Borer has ever been observed, and the identity of the host is not known.
La présence de plantes hôtes pour nourrir et abriter les chenilles constitue le principal facteur qui détermine le caractère convenable de l'habitat pour le perce-tige d'Aweme.
The main factor that determines habitat suitability for the Aweme Borer is the presence of host plants to feed and shelter the larvae.
La perte d'habitat due à la stabilisation progressive des dunes actives dans toute l'aire de répartition est la principale menace au rétablissement de l'héliotin d'Aweme.
The primary threat to Gold-edged Gem recovery is habitat loss due to the progressive stabilization of active sand dunes across its range.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Aweme in het Frans
Resultaten: 180. Exact: 180. Verstreken tijd: 48 ms.
