Les index sont représentés sur le disque en utilisant un arbre B-tree.
Les index B-tree peuvent aussi être utilisés pour récupérer des données triées.
B-tree indexes can also be used to retrieve data in sorted order.
Actuellement, seule la méthode d'accès B-tree accepte cette fonctionnalité.
Currently, only the B-tree index access method supports this feature.
Le parcours d'un B-tree est la première puissance de l'indexation.
The B-tree traversal is the first power of indexing.
Le nom d'une classe d'opérateur B-tree pour le sous-type.
The name of a b-tree operator class for the subtype.
Les pages de l'index B-tree, qui sont devenues complètement vides, sont réclamées pour leur ré-utilisation.
B-tree index pages that have become completely empty are reclaimed for re-use.
Seul B-tree supporte actuellement les index uniques.
Only B-tree currently supports unique indexes.
La base de données parcourt l'index B-tree et suit la chaîne de nœuds feuilles.
The database traverses the B-tree and follows the leaf node chain.
L'index B-tree fonctionne de façon pratiquement identique sur la plupart des bases de données.
The B-tree index works almost identically in many databases.
Il devrait être possible maintenant de créer et d'utiliser les index B-tree sur les colonnes complex.
It should now be possible to create and use btree indexes on complex columns.
Ceci n'est plus nécessaire car l'information sur les opérateurs associés est disponible en cherchant les familles d'opérateur B-tree.
This is no longer necessary, since information about associated operators is found by looking at B-tree operator families instead.
Dans les précédentes versions, dans certains cas rares, un arrêt brutal du serveur pouvait causer la corruption d'index B-tree.
In prior releases, under certain rare cases, a server crash could cause B-tree indexes to become corrupt.
Néanmoins, ils fournissent d'autres fonctionnalités qui ne sont pas disponibles avec un index B-tree, comme décrit ci-dessous.
However, they provide some other features that are not available with a B-tree index, as described below.
