Vertaling van "B..100" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le tableau V de l'article B..100 liste les enzymes alimentaires qui peuvent être utilisés à titre d'additifs alimentaires.
Table V to section B..100 lists food enzymes that may be used as food additives.
l'ingrédient, si la norme comprend un ingrédient qui peut s'utiliser comme additif alimentaire à une fin particulière, doit être un additif alimentaire nommé à l'un des tableaux de l'article B..100 comme additif alimentaire utilisable dans cet aliment et à cette fin particulière.
if the standard includes an ingredient to be used as a food additive for a specified purpose, that ingredient shall be a food additive set out in one of the Tables to section B..100 for use as an additive to that food for that purpose .
Les tableaux de l'article B..100 énumèrent tous les additifs alimentaires permis selon les fins particulières de leur utilisation et précisent dans quels aliments et à quelle limite ceux-ci peuvent être incorporés.
The Tables to section B..100 list each permitted food additive according to their purpose of use and specify in which foods and at what levels they may be incorporated.
aux préparations pour nourrissons qui contiennent des ingrédients fabriqués avec des additifs alimentaires figurant au tableau V de l'article B..100
infant formula that contains ingredients manufactured with food additives set out in Table V to section B..100
aux produits céréaliers pour bébés qui contiennent de l'amylase conformément au tableau V de l'article B..100
infant cereal products that contain amylase in accordance with Table V to section B..100
L'article B..100 du RAD interdit la publicité entourant les préparations pour régime liquide au grand public.
Section B..100 of the FDR prohibits the advertisement of formulated liquid diets to the general public.
l'aliment ne doit renfermer aucun additif alimentaire autre que les additifs alimentaires nommés à l'un des tableaux de l'article B..100, comme additifs utilisables dans ledit aliment aux fins précisées audit tableau; et
the food shall not contain any food additives except food additives set out in a Table to section B..100 for use as additives to that food for the purpose set out in that Table; and
est mentionné à la colonne I de l'un des tableaux de l'article B..100 et est présent en une quantité supérieure à la limite de tolérance prévue aux colonnes III ou IV,
set out in column I of an item of any of the tables to section B..100 in an amount that exceeds the maximum level of use set out in column III or IV of that item in respect of that food, or
Les esters d'acide citrique des mono et diglycérides figureraient au tableau XI, l'article B..100, à titre d'agents de conservation de rechange dans les mêmes aliments.
Citric acid esters of mono- and diglycerides would be listed in Table XI, section B..100, as an alternative preservative in the same foods.
les agents calcium disodique, visés au tableau XII de l'article B..100.
the following sequestering agents: calcium disodium ethylenediaminetetraacetate and stearyl citrate, as set out in Table XII to section B..100.
L'inscription en double de ces additifs alimentaires au tableau XII de l'article B..100 est aussi abrogée.
The duplicate listing for these food additives in Table XII to section B..100 is also repealed.
Le tableau V de l'article B..100 du Règlement est modifié pour permettre l'utilisation de l'asparaginase dans la production de pain, de farine, de farine de blé entier et d'aliments non normalisés, à des limites de tolérance conformes aux BPI.
Table V to section B..100 of the Regulations is amended to permit the use of asparaginase in the production of bread, flour, whole wheat flour and unstandardized foods, all at a maximum level of use consistent with GMP.
Par conséquent, le nom usuel complet « simili (nom de la viande ou de la volaille) » doit figurer sur les étiquettes de ces produits et sur les annonces publicitaires [B..100(1), RAD].
Therefore, the complete common name "Simulated (Naming the meat or poultry)" must appear on labels and in advertisements for all simulated meat and poultry products [B..100(1), FDR].
