Vertaling van "B..201" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Les exigences relatives à la composition des suppléments nutritifs (définition) sont définies à l'article B..201 du RAD.
The compositional requirements for a nutritional supplement (definition) are set out in B..201 of the FDR.
f.) un supplément nutritif qui répond aux exigences de l'article B..201
Cette modification proposée au Règlement sur les aliments et drogues permettrait l'ajout facultatif de la L-cystéine à tous les suppléments nutritifs, décrits à l'article B..201 du Règlement, à des limites conformes aux bonnes pratiques industrielles.
This proposed amendment to the Food and Drug Regulations would permit the optional addition of L-Cysteine in all nutritional supplements, as set out in section B..201 of the Regulations, at a maximum level of use consistent with good manufacturing.
24 confitures, marmelades et gelées régies par les normes de composition énoncées aux articles B..201 à B..241, lorsque la quantité totale de ces ingrédients constitue moins de 5 pour cent du produit préemballé
24 jams, marmalades and jellies subject to compositional standards in sections B..201 to B..241 when the total amount of those ingredients is less than 5 per cent of a prepackaged product
Andere resultaten
En ce qui concerne les substituts de repas et les suppléments nutritifs, les valeurs nutritionnelles, devant être exprimées dans les unités indiquées à l'article B..202, peuvent être arrondies selon les règles prescrites aux tableaux des articles B..401 et B..402
In the case of meal replacements and nutritional supplements, nutrient values, which must be expressed in the units specified in B..202, may be rounded according to the rules specified in the tables to B..401 and B..402.
B..204 Lorsqu'une confiture visée par une norme établie à l'article B..203 contient une addition de pectine ou de préparation pectique, l'addition de pectine ou de préparation pectique, l'addition mentionnée sur l'espace principal de l'étiquette. Marmelade
B..204 Where a jam for which a standard is prescribed in section B..203 contains added pectin or pectinous preparation, a statement to the effect that pectin or pectinous preparation has been added shall be shown on the principal display panel.
les renseignements exigés par le présent règlement, autres que ceux qui doivent figurer sur l'espace principal ou dans le tableau de la valeur nutritive, et ceux exigés par les articles B..007, B..301, B..305, B..311, B..503, B..513 et B..601
any information required by these Regulations, other than the information required to appear on the principal display panel or the nutrition facts table and the information required by sections B..007, B..301, B..305, B..311, B..503, B..513 and B..601; and
Le TVN est obligatoire pour la plupart des aliments préemballés et doit être présenté d'une certaine manière lorsqu'il figure sur l'étiquette d'un aliment [article B..001 et B..401(1) du RAD].
The NFT is mandatory for most prepackaged foods and must be presented in a certain manner when it appears on a food label [section B..001 and subsection B..401 (1) of the FDR].
un substitut de repas dont la composition répond aux exigences de l'article B..200
B..001 Les aliments mentionnés dans le présent Titre sont des produits laitiers.
B..001 The foods referred to in this Division are dairy products.
une préparation pour régime liquide qui répond aux exigences des articles B..101 et B..102
a formulated liquid diet that meets the requirements contained in sections B..101 and B..102
B..2.1 la décision de procéder à une visite
B..2.1 Decision whether to proceed with a visit.
L'article B..001 énumère les exigences relatives à l'étiquetage des additifs alimentaires.
Section B..001 sets out the requirements for the labelling of food additives sold as such.
