Vertaling van "B..450" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De plus, la taille minimale des caractères qui peut être utilisée dans chaque version de TVN pour la présentation des éléments nutritifs est établie dans le paragraphe B..450(3.1) du RAD.
In addition, the minimum type size that may be used in each NFt version to show the nutrients is set out in B..450(3.1) of the FDR.
Réponse : Non, la taille du tableau de la valeur nutritive peut dépasser la taille minimale spécifiée dans le Règlement à condition que les caractères soient agrandis de façon uniforme [B..450(3)b)].
Answer: No, the Nutrition Facts table can be larger than the minimum size specified in the Regulations, as long as all the characters are enlarged proportionally [B..450(3)(b)].
Les articles B..401 et B..450 et l'Annexe L du Règlement sur les aliments et drogues (RAD) exigent que la portion indiquée figure juste au-dessous du titre Valeur nutritive dans le TVN.
Sections B..401, B..450 and Schedule L of the Food and Drug Regulations (FDR) require that the serving size be shown in the NFt just below the heading "Nutrition Facts".
Andere resultaten
B..454 (1) Le présent article s'applique à tout produit préemballé à moins que l'un des articles B..455 à B..459 s'y applique.
B..454 (1) This section applies to a prepackaged product unless any of sections B..455 to B..459 applies to the product.
B..453 (1) Les articles B..454 à B..460 s'appliquent aux produits préemballés autres que ceux destinés exclusivement aux enfants âgés de moins de deux ans.
B..453 (1) Sections B..454 to B..460 apply to prepackaged products other than those that are intended solely for infants six months of age or older but less than one year of age.
Les articles B..454 à B..459 du RAD présentent les familles des modèles.
Sections B..454 to B..459 of the FDR set out "families" of formats.
selon un modèle - autre qu'un modèle horizontal - qui est prévu à l'un des articles B..454 à B..459 et B..461 à B..464 et qui, autrement, figurerait sur l'étiquette du produit conformément au présent règlement,
in a format, other than a horizontal format, that is specified in any of sections B..454 to B..459 or B..461 to B..464 and that would otherwise be carried on the label of the product in accordance with these Regulations, and
Boissons à arôme de fruit qui répondent aux exigences de l'article B..150
Fruit flavoured drinks that meet all the requirements of section B..150
aux déclarations prévues par le présent règlement, y compris celles sous forme de symbole nutritionnel prévues à l'article B..350
a representation otherwise provided for in these Regulations, including that which is in the form of a nutrition symbol referred to in section B..350
Les olives sont l'aliment qui satisfait à la norme prévue à l'article B..050 du RAD sauf qu'il peut contenir
Olives is the food that meets the standard set out in section B..050 of the FDR, except that the food may contain
Cependant, les renseignements nutritionnels pertinents doivent accompagner le produit lors de sa livraison à l'acheteur, comme il est indiqué aux articles B..404 et B..405, RAD.
However, the nutrition information shall accompany the product when it is delivered to the purchaser in the manner described in B..404 and B..405, FDR.
Les olives sont l'aliment qui satisfait à la norme prévue à l'article B..050 du RAD sauf qu'il peut contenir de l'huile végétale, de l'eau et des préparations aromatiques.
Olives is the food that meets the standard set out in section B..050 of the FDR, except that the food may contain vegetable oil, water and flavouring preparations.
Il n'est actuellement pas permis à titre d'antioxydant dans les olives, un aliment pour lequel il existe une norme énoncée à l'article B..050 du Règlement sur les aliments et drogues.
It is not currently permitted for use as an antioxidant in olives, a food for which there is a standard set out in section B..050 of the Food and Drug Regulations.
