Vertaling van "B..454" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
L'établissement de transformation qui emballe lui-même la viande hachée doit satisfaire aux exigences énoncées aux articles B..401 et B..454 du Règlement sur les aliments et drogues.
Ground meats packaged at the plant level must follow the requirements set out in section B..401 and B..454 in the Food and Drug Regulations.
Le titre de la colonne 1 de la partie 4 du tableau de l'article B..454 du même règlement est remplacé par « Figure du Répertoire des modèles de TVN (version) ».
The heading of column 1 to Part 4 of the table to section B..454 of the Regulations is replaced by "Figure in Directory of NFT Formats (Version)".
B..454 (1) Le présent article s'applique à tout produit préemballé à moins que l'un des articles B..455 à B..459 s'y applique.
B..454 (1) This section applies to a prepackaged product unless any of sections B..455 to B..459 applies to the product.
Les articles B..454 à B..459 du RAD présentent les familles des modèles.
Sections B..454 to B..459 of the FDR set out "families" of formats.
selon un modèle - autre qu'un modèle horizontal - qui est prévu à l'un des articles B..454 à B..459 et B..461 à B..464 et qui, autrement, figurerait sur l'étiquette du produit conformément au présent règlement,
in a format, other than a horizontal format, that is specified in any of sections B..454 to B..459 or B..461 to B..464 and that would otherwise be carried on the label of the product in accordance with these Regulations, and
B..453 (1) Les articles B..454 à B..460 s'appliquent aux produits préemballés autres que ceux destinés exclusivement aux enfants âgés de moins de deux ans.
B..453 (1) Sections B..454 to B..460 apply to prepackaged products other than those that are intended solely for infants six months of age or older but less than one year of age.
Andere resultaten
Le demandeur doit présenter tous les renseignements demandés par le Ministère et exigés en vertu de l'article B..054 du RAD.
The petitioner must submit all information requested by the Department and required under section B..054 of the FDR.
Cependant, ils doivent être accompagnés de renseignements nutritionnels écrits lors de leur livraison aux acheteurs [B..404, RAD].
They must however be accompanied by written nutrition information when delivered to the purchaser [B..404, FDR].
B..354 Les caractères et les autres éléments du symbole nutritionnel ne doivent pas se toucher.
B..354 The characters and other elements of the nutrition symbol must not touch each other.
Pour obtenir une LAMT, le fabricant ou le distributeur doit fournir les renseignements demandés (article B..054 du RAD).
In order to obtain a TMAL, a manufacturer or distributor must provide the requested information (B..054 of the FDR)
Cependant, les renseignements nutritionnels pertinents doivent accompagner le produit lors de sa livraison à l'acheteur, comme il est indiqué aux articles B..404 et B..405, RAD.
However, the nutrition information shall accompany the product when it is delivered to the purchaser in the manner described in B..404 and B..405, FDR.
L'information nutritionnelle accompagne chaque expédition d'ingrédients selon B..404(2), RAD.
Nutrition information accompanies each shipment of incoming ingredients as per B..404(2), FDR.
Les articles B..461 à B..464 du RAD établissent des « familles » de modèles de TVN pour les enfants âgés de moins de deux ans.
Sections B..461 to B..464 of the FDR set out "families" of formats applying to children under two years of age.
