Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
BD-ROM
Vertaling van "BD-ROM" in Engels
Une meilleure qualité de signal est obtenue, par exemple pour les disques BD-ROM.
An improved signal quality is achieved, e.g for BD-ROM discs.
L'invention concerne un flux vidéo et une carte d'entrée enregistrés sur BD-ROM.
A video stream and an entry map are recorded on a BD-ROM.
Améliore la compatibilité afin d'optimiser l'interactivité avec certains BD-ROM
Improves compatibility to enhance interactivity with some BD-ROMs.
L'invention peut être appliquée à un dispositif de lecture respectant la norme BD-ROM.
The invention can be applied to a playback device conforming to the BD-ROM standard.
Un BD-ROM stocke un train de données vidéo et un train de données graphiques.
A BD-ROM stores a video stream and a graphics stream.
BD-ROM est une addition facultative, que vous ne serez pas demandé un changement de disque lors de la copie avec elle.
BD-ROM is an optional addition, as you will not be asked for a disc change during copying with it.
respectives de façon reproductible sur un seul écran à partir d'un BD-ROM
reproducibly on one screen from a BD-ROM
Le dispositif de reproduction selon l'invention combine les éléments constitutifs d'une BD-ROM avec un contenu supplémentaire dans un support amovible pour réaliser un ensemble virtuel.
A reproducing apparatus combines the constituent elements of a BD-ROM with additional contents in a removable medium to construct a virtual package.
Certificat de route de disque (301) enregistré sur un BD-ROM.
A disk route certificate (301) is recorded on a BD-ROM.
un BD-ROM contenant une pluralité de titres pouvant être branchés, ainsi qu'une application java
a BD-ROM contains a plurality of titles which can be branched and a java application
d'enregistrer des données vidéo à l'aide d'une structure de gestion des clips conforme aux normes BD-ROM
video data can be recorded by means of a clip management structure complying with the BD-ROM standards
Un flux numérique obtenu par multiplexage d'un flux vidéo et d'un flux graphique est enregistré sur un BD-ROM.
A digital stream obtained by multiplexing a video stream and a graphics stream is recorded on a BD-ROM.
un décodeur vidéo acquiert des données d'images mobiles de l'unité d'accès extraite du BD-ROM, et reproduit celles-ci.
a video decoder acquires moving picture data from the access unit read out from the BD-ROM and reproduces it.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor BD-ROM in het Frans
Resultaten: 128. Exact: 128. Verstreken tijd: 67 ms.
