Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
BDBC
Vertaling van "BDBC" in Engels
Les données seront réinsérées dans la BDBC.
The data will be put back in place on the CPD.
Liste des documents de brevet publiés et non publiés sur la BDBC.
List of published and non-published patent-specific documents on the CPD.
Jorge fait le point sur la communication de renseignements sur l'état des demandes de brevet dans la BDBC.
Jorge provided an update on the provision of patent application status information on the CPD.
Aucune autre modification au système de la BDBC, tel l'ajout de champs de recherche, n'est prévue.
No other modifications, such as the addition of search fields are planned to the CPD system.
Il se demande si d'autres demandes n'ont pas été publiées ou ont été supprimées de la BDBC pour d'autres raisons.
He wondered if other applications have been "unpublished" or otherwise removed from the CPD.
L'évaluation de la fiche proposée se poursuivra pour s'assurer que l'information soit plus claire que ce qui est actuellement disponible dans la BDBC.
Evaluation of the proposed chart will continue to ensure that the information in the chart will be clearer than what is now available on the CPD.
Outre, les renseignements relatifs aux demandes de brevet et aux brevets délivrés qui étaient déjà accessibles en ligne, les renseignements concernant le traitement des demandes de brevet (à quelques exceptions) peuvent maintenant être consultés dans la BDBC.
In addition to the existing patent application and granted patent information previously online, patent prosecution information (with some exceptions) is now also available for viewing in the CPD.
La TI des brevets est en voie d'apporter des modifications aux indicateurs de statut et aux filtres de recherche dans la BDBC.
Patent IT is in the process of delivering changes to the status indicators and search filters on the CPD.
Ceci est en place depuis un mois environ et depuis, aucune requête n'a été acheminée au CSC pour des problèmes liés au fait que les applications ne sont pas accessibles dans la BDBC.
This has been in place for about a month, and since then, no requests have been received from the CSC for issues related to applications not being available on the CPD.
L'OPIC établira également une politique et un processus afin de retirer de la BDBC les renseignements personnels sensibles qui auraient pu être publiés par inadvertance et de communiquer ces renseignements aux participants au programme.
CIPO will also develop a policy and process to remove sensitive personal information from the CPD and communicate it to the program participants, where it may inadvertently been published.
Deux versions de la BDBC seront lancées : 1) une mise à niveau de tous les produits du moteur de recherche SOLR, puis 2) la mise en place des indicateurs d'état.
There will be two releases on CPD: 1) updating of all products to the SOLR search engine; followed by 2) building in of the status indicators.
À ce moment, J. Wilson fait observer que récemment, dans la BDBC, l'ordre par défaut des documents a été changé pour devenir un ordre alphabétique par nom de document, plutôt qu'un ordre chronologique inversé, ce dernier étant préférable.
At this juncture, J. Wilson observed that recently on CPD the default order of documents has been changed to alphabetical by document name rather than by reverse chronological order, the latter of which is preferable.
Un problème technique survenu à la fin février 2017 et ayant causé la publication de ces documents d'antériorité dans la BDBC a été corrigé.
A technical issue arising at the end of February 2017 causing these prior art references to be published on the CPD has been corrected.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor BDBC in het Frans
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 28 ms.
