Selon le BES, les nouveaux produits ont connu une croissance rapide, tandis que les bénéfices des entreprises ont maintenu une hausse robuste.
New products posted rapid expansion, while corporate profits maintained robust growth, according to the NBS.
"L'économie nationale évolue dans un créneau convenable, avec une bonne dynamique plus visible", selon le BES.
"The national economy performed within an appropriate range with more visible good momentum," NBS said.
De manière inattendue, la satisfaction des besoins sociaux ne contribue pas au BES.
Surprisingly, satisfaction of social needs does not contribute to SWB at all.
La relation entre le BES et les différentes dimensions de la religiosité est examinée et comparée.
The relation between SWB and different dimensions of religiosity are examined and compared.
L'association entre religiosité et BES est souvent mesurée via l'état de santé.
The association between religiosity and SWB are often found mediated by health status.
Comparativement à l'affiliation organisationnelle et aux pratiques privées, la vie religieuse semble plus étroitement en lien avec le BES.
Compared to organizational affiliation and private practices, religious attendance displays a more significant and consistent association with SWB.
Au vu de ce qui précède, cette session se consacre à des études sur l'association entre la religiosité et le BES.
Based on the above reasons, this session dedicates to studies investigating the association between religiosity and SWB.
L'analyse empirique démontre que la consommation est un déterminant important du BES, mais seulement via la médiation de la satisfaction des besoins.
Our empirical analyses demonstrate that consumption is an important determinant of SWB, but only through the mediating effect of needs satisfaction.
En conséquence, les déterminants clés du BES sur lesquels les responsables publics doivent agir sont la satisfaction des besoins de base et des besoins d'estime de soi.
Hence, the key drivers of SWB on which policy makers should focus are satisfaction of basic and esteem needs.
Le mécanisme entre la religiosité et le BES est-il le même pour les personnes dans différentes positions sociales ou étapes de la vie ?
Are the mechanism between religiosity and SWB the same for people in different social positions or life stages?
Bien que beaucoup de recherches aient été consacrées au lien entre la religiosité et le BES au cours des deux dernières décennies, la recherche sur ce sujet se heurte encore à deux limites.
Although lots of research efforts have been devoted to the link between religiosity and SWB in the last two decades, research on this topic area still faces two limitations.
Par conséquent, savoir si la relation entre la religiosité et le BES dans ces parties du monde présente les mêmes caractéristiques que dans les sociétés occidentales demeure un mystère.
Hence, whether the relationship between religiosity and SWB in these areas exhibit the same pattern as that in Western societies remain unclear.
Lundi, le BES a également souligné une croissance plus rapide des ventes au détail des biens de consommation et de la production industrielle.
On Monday, NBS also reported faster growth of retail sales of consumer goods and industrial production.