Ethik BGC vous convie à une soirée cocktail, musique et mode éthique !
Ethik BGC invites you to a cocktail, music and ethical fashion evening!
BGC a accepté le projet avec enthousiasme.
BGC was happy to take on the project.
Ensuite, l'établissement peut demander un permis d'exploitation au BGC.
Thereafter, the establishment can request an operating permit from the CGO.
Le plan annuel d'échantillonnage microbiologique est distribué à chaque BGC en vue de son application.
The annual microbiological sampling plan is distributed to each CGO for implementation.
Le rôle du BGC a-t-il changé au fil du temps?
Has the CMO's role changed over time?
Ces constatations ont fourni au BGC une orientation et l'ont fortement stimulé à poursuivre son travail relatif au programme de perfectionnement professionnel destiné à la collectivité.
These findings provided the CMO with direction and a strong impetus to continue its work on a professional development program for the community.
Par la suite, chaque BGC attribue des échantillons à chaque établissement.
Thereafter, each CGO allocates samples to each establishment.
Au niveau du comté, toutes les autorités chargées des contrôles officiels de la chaîne alimentaire ont été fusionnées et intégrées à ces BGC.
At county level, all authorities involved in official controls of the food chain have been merged and integrated into the CGOs.
Tout établissement qui souhaite exporter des produits d'origine animale dans un pays tiers doit en faire la demande auprès du BGC.
The establishment interested to export products of animal origin to a third country shall apply to the CGO.
1.2 BGC - un comité en toile de fond
Bahasa BGC - a committee in the background
Il peut y avoir de nombreux avantages uniques à l'investissement dans des unités de condos à vendre dans BGC.
There can be many unique advantages to investing in condo units for sale in BGC.
L'étude approfondie de cette carte nous a permis de lever le voile sur les mécanismes moléculaires qui sous-tendent le BGC.
Analyzing this map led us to shed the light on the molecular mechanisms of BGC.
En outre, chaque BGC élabore un plan de formation pour dispenser des formations aux bureaux gouvernementaux de district et aux bureaux locaux associés.
Furthermore, each CGO develops a training plan to deliver the trainings to district government offices and associated local offices.
