Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
BSRF
Vertaling van "BSRF" in Engels
FRO
BSRF
Le BSRF doit-il approuver vos politiques relatives au risque?
Must the FRO approve your risk policies?
Conserver le caractère autonome du BSRF (y compris l'indépendance des voies hiérarchiques de la salle de marchés et du service post-marché).
Maintain the autonomy of FRO (including the independence of reporting lines from front- and back-offices)
De plus, le BSRF fournit des conseils pour l'élaboration de la politique de gestion des éléments d'actif et de passif financiers, notamment sous l'angle du risque de marché, du risque de crédit et du risque opérationnel.
FRO also provides advice in respect of the development of financial asset and liability management policy, particularly related to market, credit and operational risks.
En raison de la nature relativement moins complexe du CFC, le BSRF peut se permettre d'utiliser des modèles et procédures d'évaluation et de mesure du risque moins complexes que ceux employés par certains fonds de couverture et banques du secteur privé.
Since the EFA portfolio is less complex, FRO can afford to use less complex valuation and risk measurement models and procedures than are employed by some private sector banks and hedge funds.
Le BSRF est également chargé de préparer des rapports mensuels sur la gestion des risques et des réserves qui sont diffusés aux membres du CGR et aux gestionnaires axiaux.
FRO is also responsible for preparing monthly risk management and reserves management reports for distribution to RC members and line managers.
Comme il est indiqué dans la section sur le risque de marché du présent rapport, le BSRF devrait toujours se servir d'un code de couleurs dans ses rapports sur le risque de crédit afin de cerner les secteurs de risque clés.
As suggested in the Market Risk section of this report, FRO should consistently use color-coding in credit risk reports to identify key risk areas.
Le CGDT est chargé d'examiner et de traiter, le cas échéant, des questions liées au risque relevées par le BSRF.
The DTMC is responsible for considering and addressing as deemed appropriate, the risk issues identified by FRO.
Le CGR veille à ce que BSRF transmette régulièrement aux CGF des rapports qui résument les tendances en matière de facteurs de risque opérationnels et financiers, le rendement des placements du CFC et les principales constatations des vérifications.
The RC is responsible for ensuring the FMC is provided with regular reports by FRO that summarizes trends in financial and operational risk exposures, EFA investment performance and key audit findings.
Ce cadre a été mis à jour en 2006 afin de préciser davantage les rôles et responsabilités du BSRF et du Comité de gestion du risque (CGR) en matière de surveillance de la gestion du risque de trésorerie.
This framework was updated in 2006 to further clarify the roles and responsibility of FRO and the Risk Committee that oversees treasury risk management.
Les travaux du BSRF sont soutenus par le Groupe de travail sur la gestion du risque, qui se réunit au besoin et constitue une tribune où se déroulent discussions et mises à jour à propos d'un large éventail de questions d'actualité sur le risque.
The FRO is supported in its work by the Risk Management Working Group, which meets as required to provide a forum for discussion and updates on a wide range of current issues related to risk.
Les conseils fournis par le directeur adjoint du BSRF font partie intégrante du processus d'élaboration des politiques et d'approbation du CRC.
Advice provided by the Assistant Director of FRO is an integral part of the FRC's policy development and approval process.
Le CGR compte sur l'appui du Bureau de surveillance des risques financiers (BSRF), qui le conseille sur les questions de risque liées aux propositions stratégiques et aux recommandations.
The RC is supported by the Financial Risk Office (FRO), which provides advice to the RC on risk issues associated with policy proposals and recommendations.
Le CGR compte sur l'appui du Bureau de surveillance des risques financiers (BSRF), qui assure un suivi du risque entourant les activités de gestion financière et fait rapport à ce propos.
The RC is supported by the Financial Risk Office (FRO), which monitors and reports on risk outcomes for funds management activities.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor BSRF in het Frans
Suggesties
le bsrf
1
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 31 ms.
