Quel est ce nouveau maléfice? A Balrog.
What is this new devilry? A Balrog.
Balrog les aide à retirer le rocher qui bloque la sortie, révélant sa nature bienveillante.
Balrog helps them to move the boulder blocking the exit, revealing his kind nature.
Votre but est assez simple- sauver la princesse kidnappée par le roi des démons Balrog.
The task is not easy - you must save a princess kidnapped by the king of demons, Balrog.
Son surnom (ainsi que son pseudo en ligne) est Balrog.
His nickname (and online name) is Balrog.
Ce Balrog n'a été sorti qu'une seule fois de sa boîte afin de s'assurer de son état.
The Balrog was released only once out of its box to ensure its perfect condition.
Je voulais quelque chose de spectaculaire et quoi de mieux qu'un Balrog hurlant et brûlant toute le site!
I wanted something spectacular and what is better than a Balrog screaming and burning the whole site!
Dans des versions bêta du jeu, tous les ennemis étaient rectangulaires, "en forme de savon", concept qui a évolué pour donner l'apparence définitive de Balrog,.
In beta versions of the game, all the enemies were shaped like bars of soap, a concept that evolved into the "Balrog" character.
Un démon composé d'ombre et de flamme, le Balrog pourrait être endommagé par aucune lame ou dispositif de conception naine.
A demon composed of shadow and flame, the Balrog could be harmed by no blade or device of Dwarf design.
Combattre la version Minie volatile de Balrog équipé d'un arsenal d'attaques et de compétences.
Fight the volatile mini version of Balrog equipped with an arsenal of attacks and skills.
Caractéristiques: Le buste Balrog peut être posé sur une surface plane ou accroché au mur.
Features: The Balrog bust can either stand on a flat surface or hang on the wall.
Aucun individu de moins de 15 ans ne devrait voir ce film, sauf si vous ne vous souciez pas qu'il ait des cauchemars d'Orc, de Gobelins, et de Balrog (qui était comme je l'avais toujours imaginé!
No one under 15 should see this film, unless you don't mind them having nightmares of the orcs, goblins, and the Balrog (and he was exactly as I have always pictured him!
Je préférerais affronter à nouveau le Balrog que cette dame !
I would almost rather face the Balrog again, than the Lady.
Balrog réussit à voler la clé de l'entrepôt contenant les fleurs rouges de Jenka, qui exhorte le joueur à l'arrêter.
Balrog manages to steal the key to the warehouse containing the red flowers from Jenka, who urges the player to stop them.