Examples with "Basic Auth" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une fois que Basic Auth est installé, vous pourrez vous authentifier sur la CLI avec le flag utilisateur.
Once Basic Auth is installed, you'll be able to authenticate over the CLI with the user flag.
L'utilisateur fournit son identifiant et mot de passe via l'utilisation du protocole HTTP Basic Auth.
The user provides his username and password via the use of the HTTP Basic Auth protocol.
Avant 2.4, vous avez toujours besoin de l'action login puisque vous êtes redirigés vers login quand un user non authentifié essaie d'accéder à une page protégée même en utilisant seulement l'auth basic ou digest.
Prior to 2.4 you still need the login action as you are redirected to login when an unauthenticated user tries to access a protected page even when using only basic or digest auth.
Les filtres de méthodes d'authentification sont utilisés pour authentifier un utilisateur qui utilise des méthodes d'authentification variées comme HTTP Basic Auth ou OAuth 2.
Authentication method filters are used to authenticate a user using various methods, such as HTTP Basic Auth, OAuth 2.
Il est disponible dans de multiples technologies (J2E, Spring, Play, Shiro, Vertx...) et gère de nombreux mécanismes d'authentification (CAS, basic auth, SAML, OpenID Connect, LDAP, JWT...)
It is available for multiple environments (J2E, Spring, Play, Shiro, Vertx and etc.) and handles many authentication mechanisms (like CAS, basic auth, SAML, OpenID Connect, LDAP and JWT).
Mes premiers pas en programmation a été avec Basica (Microsoft Basic) dans ma jeunesse.
Du fait de l'association entre la maille de compression et les baleines intégrées, Lumbamed basic stabilise la partie abdominale de la colonne vertébrale et la zone de transition vers le bassin sans entraver la force musculaire.
With the combination of the compressive knitted fabric and the integrated back rods, Lumbamed basic stabilises the area of the lumbar spine and the border to the pelvis, without impairing muscular strength.
Le système basic flizz guide des câbles de manière sûre sur 53 mètres le long du bassin de décantation primaire.
The Basic flizz System guides cables safely along the primary clarifier on 53 metres.
Visual Basic, créé en 1991 par Microsoft, succède à Basica et QBasic de la firme.
Visual Basic has been created by Microsoft in 1991 and succeeds to Basica and QBasic from the firm.
Par conséquent, l'ACDI, dans le cadre de ses activités, préconise un bassin de services publics plus vastes, par l'entremise du Basic Services Fund et d'autres programmes.
There was no employment; there weren't services and so forth. CIDA therefore, as part of its activities, is broadening that to a wider pool of public services, through the Basic Services Fund and other things.
BASIL MIK plaque adaptatrice pour porte-bagages La plaque porteuse MIK de BASIC est l'accessoire idéal pour sécuriser votre sac ou panier de vélo sur le système UNIVERSAL BRIDGE.
BASIL MIK carrier plate luggage carrier plate Basil's MIK carrier plate is the ideal accessory to attach your bag or bicycle basket with the UNIVERSAL BRIDGE SYSTEM.
Les codes regardent un peu comme l'anglais et les différentes compagnies de logiciel ont produit la version différente du BASIC, tel que Microsoft QBASIC, du QUICKBASIC, GWBASIC, IBM BASICA et ainsi de suite.
The codes look a bit like English Language and different software companies produced different version of BASIC, such as Microsoft QBASIC, QUICKBASIC, GWBASIC, IBM BASICA and so on.
Les hashers de mot de passe, l'Authentification et les fournisseurs d'Authorisation ont été déplacés vers le namespace \Cake\Auth.
Password hashers, Authentication and Authorization providers where moved to the \Cake\Auth namespace.