Basic ou raffiné, pièces produites en masse ou pièces uniques simples, résultat de l'artisanat d'art, de petites séries ou de la production industrielle... les meubles contiennent et expriment une part importante de l'évolution de la vie des civilisations et des cultures.
Basic or refined, mass produced or single unique pieces, small series or in industrial production... furniture contain and express an important part of the evolution of civilizations and cultures.
Si votre client choisit l'abonnement Basic ou Pro, il peut lire ce que vous dites même si vous l'appelez depuis votre téléphone de bureau.
If your client choses the Basic or Pro subscription, they can read what you say even if you call them from your office phone.
Les dashboards des utilisateurs Basic ou VIP continueront d'accumuler jusqu'à 500 articles par source.
Netvibes' Basic and VIP dashboards will continue to store up to 500 articles per source.
Les appareils sont disponibles en modèles Basic ou Standard et couvrent ainsi un grand nombre d'exigences.
The devices are available in the Basic and Standard versions, thereby fulfilling various requirements.
Si vos patients adhèrent à une formule Basic ou Pro, vous pouvez utiliser n'importe quel téléphone (portable, bureau ou ligne fixe) pour les appeler.
If your clients subscribe to a Basic or Pro plan, you can use any phone (mobile, office or fixed line) to call them
Ensuite, ajoutez des utilisateurs et assignez des autorisations (Basic ou Pro) pour donner accès aux fonctions à chaque utilisateur.
Next, add users and assign permissions (Basic or Pro) to give access to features for each user.
Basic ou CORE (pour entreprises et particuliers), qui ressemblent beaucoup aux prélèvements automatiques actuels.
Basic or CORE (for companies and private individuals), which function in a very similar way to current direct debit receipts.
Ceci favorise le développement rapide, en particulier pour le développement d'extension en Basic ou Python.
This allows faster orientation in rapid application development - esp. in Basic or Python scripting or extension development.
En fonction de vos besoins, vous pouvez choisir entre 3 différentes formules, Light, Basic ou Premium.
Choose freely between our three packages light, basic or premium tailored to your needs.
Le statut de votre compte est indiqué ici (Basic ou Gold).
The status of your account is displayed here (either Basic or Gold).
Ainsi, même si les membres de votre équipe disposent de plus d'espace pour ajouter et modifier des fichiers dans un dossier partagé, les utilisateurs de Dropbox Basic ou Plus sont limités par leur quota de stockage personnel.
So while your team members will have more space to add and edit files in a shared folder, Dropbox Basic or Plus users will be restricted by their personal quota.
Selon ses besoins, l'utilisateur opte pour le package Basic ou Advanced, avec ou sans gestion des créanciers.
Users select the Basic or Advanced package with or without accounts payable management depending on their requirements.
Vous gagnerez des points Basic ou des points Extra selon la compagnie aérienne qui opère ces vols au nom de SAS.
Depending on which airline that is operating these flights on behalf of SAS, you'll earn Basic or Extra points.