Basile est anesthésié localement grâce à une série de petites piqûres.
Basile is put under local anesthesia with a series of small injections.
On dirait qu'il va balader Basile sur la lune.
He looks like he's about to walk Basile on the moon.
Basile, submergé par l'émotion, court vers le banc en larmes.
Basil, overwhelmed by emotion, runs to the bench in tears.
Ainsi le nom de Basile sera traîné dans la boue.
So Basil's name will be dragged through the gutter.
Passionné d'électronique, Basile aime le côté opérationnel de son métier.
Basile is passionate about electronics and loves the operational side of his profession.
Basile, garde-côtes, est le témoin d'événements étranges.
Basile, a coastguard, is the witness of strange events.
Trophée en peluche fait à la main modèle ours blanc prénommé Basile.
Trophy plush hand made white model name bear Basile.
Basile, je vais t'en commander un autre.
Basile, I'll order you another one.
Basile apporte la paix et dissipe les pensées négatives.
Basil brings peace and dispels negative thoughts.
Basile et sa bande en ont bien profité.
Basil and his gang have profited well.
Basile, tu te souviendras de ce jour.
Basil, you will remember that day.
Il a été Basile qui a pensé en premier.
It was Basil who thought of it first.
