We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour installer Bastille-Linux, il faut être root sur le système puisque les scripts vont modifier des fichiers de configuration.
To install Bastille-Linux, you must be root since the scripts will modify configuration files.
Les versions antérieures de Bastille-Linux ne fonctionnent que sur des systèmes vierges, ce qui n'est plus le cas de la dernière.
Previous versions of Bastille-Linux only worked on new systems this is not true for the latest one.
Au fait, nous n'allons rien dire de Bastille-Linux! ! !
By the way, we will say nothing about Bastille-Linux!!!
Si vous devez laisser tourner ce serveur, Bastille-Linux se propose de pas mal limiter ses moyens.
If you need to leave that server running, Bastille-Linux allows to restrict some features.
Ajoutons que Bastille-Linux est un outil indispensable!
Let's add Bastille-Linux is a tool you can't live without!
Détailler ici toute la démarche entreprise par Bastille-Linux pour la mise en place d'un garde-barrière serait trop long, mais la lecture du script et des commentaires permet de s'en sortir sans difficulté.
It would be too long to detail here Bastille-Linux approach to install a firewall, but reading the script and its comments help a lot.
Afin de bien comprendre les étapes pas à pas, je reprends dans cette partie les questions posées par Bastille-Linux.
Let's have a look at the questions asked by Bastille-Linux to understand the different steps.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
