Practice Block et ses coauteurs décrivent le cas d'une patiente atteinte de diabète qui avait des spasmes irréguliers pouvant indiquer, croyait on, un trouble fonctionnel.
Practice Block and coauthors describe the case of a patient with diabetes mellitus who had irregular jerking movements felt to indicate a functional disorder.
Titre: «H Block et grèves de la faim»
La tour est enfin à portée, plus que 2 Block et un Krabe à battre.
The tower is finally within reach, but there are 2 Bloks and 1 Krab to fight.
L'œuvre a été créée par les artistes Maree Block et Bas Lugthart.
The work was created by two artists, Maree Blok and Bas Lugthart.
Je veux que les membres du comité sachent, pour ce que ça vaut, que Mme Block et moi nous connaissons depuis longtemps, peut-être plus longtemps que nous voulons l'admettre.
I want the members of this committee to realize, for what it's worth, that Mrs. Block and I go back a long way, probably longer than either of us wants to admit.
Je ne sais pas si le député prépare lui-même sa déclaration de revenus, mais beaucoup de gens font appel à H&R Block et à d'autres entreprises du genre pour faire préparer les leurs.
I am not sure if he does his own income taxes, but a lot of people go to H&R Block and other organizations to have their taxes done.
Vous avez mentionné l'expression « titulaire de charge publique » à plusieurs reprises, en parlant de Mme Block et de son employé.
You mentioned the term "public office holders" a number of times, referring to Ms. Block and her employee.
J'ai crié au docteur Block et à deux de ses hommes que j'ai été touché.
I yelled over to Doc. Block and two of his men that I was hit.
Il est possible d'aider à la stabilité de la terrasse si on ajoute beaucoup de Deck Block et selon la méthode utilisée lors de la construction de la terrasse.
You can help the stability of the terrace if we add a lot of Deck Block and by the method used in the construction of the terrace.
Vous aurez l'opportunité de postuler pour travailler chez H&R Block et de poursuivre une carrière flexible.
You'll have the opportunity to apply to work with H&R Block and build a flexible career.
Je voulais être plus précis à ce sujet, simplement pour nous permettre de gagner du temps, encore une fois, mais aussi de veiller à ce que le rapport soit satisfaisant pour Mme Block et pour le Comité.
I wanted to get more specific on that, just to make sure that, again, we save time but also balance it with making sure the report is satisfactory to Mrs. Block and to the committee.
Et je commence à parler avec Gene Block et je dis, commençons par le plus important, parce que je n'ai pas envie d'une autre déconvenue.
I start talking to Gene Block and I say let's start at the high level, since I don't want to have to back out again.
Démontez le W10003 Breech Block et placez-le à l'envers dans le récepteur, comme l'indique l'illustration.
Breech Block and place it upside down in receiver as illustrated.
