Vertaling van "Bon-Repos" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le maître-autel surmonté du ciborium, les boiseries du chœur, le lutrin (pupitre sur lequel on posait l'antiphonaire, le livre de chants), trois confessionnaux proviennent de l'ancienne abbaye de Bon-Repos,
The main altar dominated by a ciborium, the woodwork of the choir, the lectern which held the songbook or antiphonary, and three confessionals all originate from the old Abbey of Bon-Repos.
Chambres d'hôtes Dormez dans les dépendances de l'abbaye de Bon-Repos.
Sleep in the outbuildings of the Abbey of Bon-Repos.
Laissez-vous tenter par une halte à l'abbaye de Bon-Repos, une pause détente au bord du lac de Guerlédan ou pourquoi pas une mise à l'eau pour pratiquer l'une des nombreuses activités nautiques proposées sur le plus grand lac de Bretagne.
Stop off on your way at L'Abbaye de Bon Repos, take a break on the banks of Le Lac de Guerlédan, the largest lake in Brittany where you can do one of the many watersports on the lake.
Ronnie l'a appelé du Motel Bon-Repos.
He says Ronnie called him from the Rest-Well Motel.
Arrêté du 22 mars 2010 déclarant d'Utilité publique les propriétés situées à l'intérieur d'un polygone établi par des points géographiques entre Bon-Repos, Source-Matelas et Ona-Ville.
Decree of 22 March 2010 declaring the land within a polygone established by geographic points between Bon-Repos, Source-Matelas et Ona-Ville of public utility.
Que la reconstruction de l'Hôpital de l'Université d'Etat d'Haïti démarrera en mai 2013 et que 51 millions de dollars seront décaissés pour ces travaux et que 2 Centres hospitaliers seront par la suite construits, l'un à Bon-Repos et l'autre à Cité-Soleil.
That the reconstruction of the Hospital of the State University of Haiti will start in May 2013 and that $51 million will be disbursed for this work and that two hospital centers will subsequently be built, one in Bon Repos and the other in Cité Soleil.
Outre des cités médiévales à découvrir comme Moncontour et Dinan, les amateurs de vieilles pierres auront à cœur d'aller admirer les châteaux de Rosanbo ou Tonquédec, mais aussi par exemple l'abbaye Notre-Dame de Bon-Repos ou encore Saint-Brieuc et sa cathédrale.
For lovers of ancient stonework, there are, of course, the medieval cities of Moncontour and Dinan. To admire more of this type of masonry, you can visit the Rosanbo or Tonquédec castles, the Notre-Dame de Bon-Repos abbey or even Saint-Brieuc and its cathedral.
Vous pouvez visiter les ruines de la cistercienne abbaye Notre-Dame de Bon-Repos ici à Saint-Gelven.
You can visit the ruins of the cistercian Abbey Notre-Dame de Bon-Repos here at Saint-Gelven.
Constance épouse ensuite Alain III, vicomte de Rohan, avec qui elle fondera l'Abbaye Notre-Dame de Bon-Repos le 23 juin 1184.
Constance married secondly Alan III, Viscount of Rohan, and founded the Abbaye Notre-Dame de Bon-Repos with him on 23 June 1184.
L'abbaye de Beauport (l'un de seulement 33 'Grand Sites de France') est également dans le Côtes d'Armor, comme l'abbaye cistercienne Notre-Dame de Bon-Repos.
Beauport Abbey (one of just 33 listed 'Grand Sites of France') is also in the Cotes d'Armor department, as is the cistercian Abbey Notre-Dame de Bon-Repos.
L'abbaye Notre-Dame de Bon-Repos est située sur la commune de Saint-Gelven dans le département des Côtes-d'Armor, en région Bretagne, en France.
The Notre-Dame de Bon-Repos is located in the municipality of Saint-Gelven in the Côtes d'Armor department, in Brittany, France.
Ces accidents se sont produits au niveau de la Grand'Anse, à Croix-des-Missions, Bon-Repos, Malpasse.
These accidents have produced at Grand'Anse, Croix-des-Missions, Bon-Repos, Malpasse.
Le son et lumière de Bon-Repos, j'en avais beaucoup entendu parler, mais pas encore testé !