Vertaling van "BootX" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une fois que BootX est chargé, vous devez encore régler quelques détails.
After BootX loaded you still have to set up a few items.
Ensuite, redémarrez le système et attendez que BootX soit chargé.
Then reboot the system and wait for BootX to load.
Allez voir le site de BootX pour plus d'information.
Cependant, je ne peux pas ouvrir l'archive de l'installeur de BootX.
However, I am having trouble opening the BootX installer archive.
Yaboot et BootX utilisent un noyau non-compressé contrairement à beaucoup de chargeurs de démarrage.
Yaboot and BootX expect to use an uncompressed kernel unlike many other bootloaders.
Maintenant que le noyau est copié, vous devez redémarrer pour configurer BootX.
Now that the kernel is copied over, we'll need to reboot to set up BootX.
Cliquez deux fois sur l'icône de l'application BootX.
Double click the BootX application icon.
BootX a besoin que vous redémarriez le système.
BootX requires that you reboot first.
Vous devrez donc utiliser BootX pour ce modèle.
Si vous utiliser BootX pour démarrer, nous ferons la copie du noyau plus tard.
If you are using BootX to boot, we'll copy the kernel later.
Lorsque vous retournerez à l'écran principal de BootX, vous trouverez une option pour spécifier le disque et la partition racine.
When you return to the BootX main screen, you will now find an option to specify your machine's root disk and partition.
Une fois que la partition est montée, nous allons copier le noyau sur le répertoire système afin que BootX puisse le trouver.
Once the partition is mounted, we'll copy the kernel to the system folder so BootX can find it.
Si vous avez le choix, nous vous recommandons d'utiliser BootX car il est beaucoup plus stable et facile à installer que Quik.
If you have the option, it is recommended that you use BootX instead since it is much more reliable and easier to set up than quik.
