Brook commente qu'ils sont en meilleure forme qu'il ne le pensait.
Brook comments that they are in better shape than he thought.
Autre chose pour exclure les gens comme tu as exclu Brook.
Something else for excluding people, like how you excluded Brook.
Je ne sais pas pourquoi Brook leur a réservé des places.
I don't know why Brooks saved those seats for them.
Brook explique que cette chanson est un hymnes de tous les pirates.
Brook explains that the song is one that all pirates of old sang.
Brook nous a averti qu'il essaierait de nous atteindre.
Brooks warned us that he would try to get under our skin.
Brook déclare que quiconque est à l'extérieur il ne pourra pas survivre.
Brook declares that anyone who went outside would not survive.
Brook a eu un appel de l'école ce matin.
Brook got a phone call from the school this morning.
Dans l'anime seulement, elle a brièvement flirté avec Brook.
In the anime only, she briefly flirts with Brook.
Tu as vraiment un beau sens de la déduction Brook.
You've got a really nice sense of deduction Brook.
Tu as un étrange sens de l'humour, Brook.
You've got a strange sense of humour, Brook.
Birch & Brook nous invite à découvrir trois nouveaux tableaux.
Birch & Brook invite us to discover three new frames.
Un autre groupe se rapproche de Brook et commence la danse.
Another group approaches Brook and he begins dancing.
Oh, et Brook, merci beaucoup pour le conseil.
And Brook, thank you so much for the tip.