ou Buffet froid petite assiette (uniquement en période estivale)
Le traiteur nous a conseillé des brochettes de tofu grillé au curry pour le buffet froid.
The caterer recommended grilled tofu skewers in a curry marinade for the cold buffet.
Et comment l'un d'entre eux a plus ou moins vidé le buffet froid.
And how one of them more or less cleaned out the raw bar.
Buffet froid tous les week-ends, ainsi que salades viendront vous rafraîchir tout l'été.
Cold buffet and salads will freshen you up every week-ends all summer long.
Buffet froid composé de crudités, salades coposées, viandes froides, fromage, desserts.
Cold buffet of vegetables, mixed salads, meats, cheese, desserts.
Traiteur : Buffet froid et boite à lunch disponible.
Catering: Cold buffet & lunch box service available.
Buffet froid (fromages fins, terrines et pâtés, sandwichs en bouchées, salades, bouchées salées et sucrées)
Cold buffet (fine cheeses, terrines and pâtés, sandwich bites, salads, salty and sweet bites)
Buffet froid en salle au rez-de-chaussée
Cold buffet in the ground floor eating area
12h00 : Buffet froid accompagné d' 1/2 bouteille de vin + 1/4 eau par personne
12.00 a.m.: Cold buffet with 1/4 bottle of wine and 1/4 bottle of water
Buffet froid à volonté : jus d'orange, jus de pamplemousse, salade de fruits, compote, yaourts, nutella, miel, confitures, deux variétés de corn-flakes, grille pain avec différentes variétés de toasts, madeleines, quatre quart, biscottes.
Cold buffet: orange juice, grapefruit juice, fruit salad, stewed fruit, yoghurt, Nutella, honey, jam, two types of cereal, a variety of toasted bread, madeleines, cake, biscuits.
Il y a eu un niveau d'information avec une brochure d'information, arrangée spécialement, la possibilité de consultation seulement libre et non contraignant ainsi que l'occasion à des conversations au Buffet froid pour les hôtes.
For the guests there was a status of information with a particularly arranged information brochure, the possibility for a free and noncommittal Erstberatung as well as the opportunity to discussions at the cold Buffet.
Buffet froid avec sandwichs, crudités, fromages, fruits et croustilles. Tarifs Tournois
Cold buffet: sandwichs, crudites and dip, potato chips, cheese and fruit.
Le traiteur a installé un grand buffet froid au centre de la salle des fêtes.
The caterer set up a large cold buffet in the middle of the reception hall.