Mode d'origine : vous pouvez choisir entre les deux Building Blocks.
Les clients avec les déploiements SaaS Plus ou Advantage disposent d'une prise en charge complète des Building Blocks.
Customers with Plus or Advantage SaaS deployments have full building block support.
Le principe de base des Building blocks avancés est de faire évoluer votre entreprise de façon rentable en vendant des services individuels adaptés construits autour des points sensibles de vos clients.
The background principle of Advanced Building Blocks is to grow your business profitably through selling individual services built around your customers' pain points.
Développez votre relation avec vos clients de manière à évoluer vers d'autres services fournis dans le programme Building blocks avancés.
Further develop the relationship so that you can move them on to the other services provided in the Advanced Building Blocks program.
En mettant en œuvre les différents services proposés dans le programme Building blocks avancés, vous commencez à évoluer vers une offre de services gérés à volonté, proposant une gestion des systèmes, du service d'assistance et des fournisseurs 24x7x365.
By implementing the various Services within the Advanced Building Blocks program, you start moving towards an 'all you can eat' managed service offering - 24x7x365 systems management, helpdesk and vendor management.
Ce qui facilitera la vente incitative d'autres services inclus dans les Building blocks avancés.
This should make it easier to upsell other services included in our Advanced Building Blocks.
L'objectif du service de messagerie gérée est, comme pour les autres Building blocks avancés, de vous aider à évoluer vers une croissance rentable, en vous apportant du chiffre d'affaire et des bénéfices.
The aim of the Managed Mail service, as with the other Advanced Building Blocks, is to help you start moving towards profitable growth - building revenues and profit.
Vous ne pouvez pas installer et supprimer des Building Blocks par vous-même.
You cannot install and remove building blocks on your own.
Offrir une attention personnalisée aux étudiants grâce à notre approche unique Building Blocks.
To offer personalized attention to students through our unique Building Blocks approach.
La prise en charge de ces Building Blocks est assurée par le fournisseur ou par la communauté.
Support of those building blocks is provided through the vendor or community.
La migration complète des données n'est pas possible pour tous les Building Blocks.
Full data migration may not be possible for all Building Blocks.
Les trois packages de Building Blocks précédents permettent de guider les clients dans cette direction.
The three prior Building Block packages help migrate customers in this direction.
L'assistance pour ces Building Blocks est fournie par leur fournisseur ou leur communauté.
Support for those building blocks comes from the vendor or community.
