Vertaling van "C..033" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C..033 (1) Sous réserve du paragraphe (2), un produit de salicylate de forme liquide doit renfermer une dose normale, pour adultes, d'un salicylate, dans chaque cuillerée à thé.
C..033 (1) Subject to subsection (2), a salicylate product in the form of a liquid shall contain one adult standard dosage unit of a salicylate per teaspoon.
Un produit d'acide acétylsalicylique sous forme liquide devra renfermer une dose normale pour adulte dans chaque cuillerée à thé (5 millilitres) C..033 (1).
An acetylsalicylic acid product in the form of a liquid shall contain one adult standard dosage unit per teaspoon (5 millilitres).C..033 (1).
C..033 L'article C..032 ne s'applique pas à une drogue corticostéroïde vendue par un pharmacien conformément à une ordonnance.
C..033 Section C..032 does not apply to a corticosteroid drug that is sold by a pharmacist under a prescription.
Andere resultaten
C..035 Les articles C..032 et C..034 ne s'appliquent pas à une drogue vendue pour l'usage vétérinaire seulement.
C..038 Une drogue destinée à l'usage des humains est adultérée si elle contient
C..038 A drug for human use is adulterated if it contains
C..032 Est interdite la vente de toute drogue corticostéroïde pour usage ophtalmique, à moins
R. L'esprit de l'article C..030 du règlement est appliqué dans ces cas.
A. The intent of regulation C..030 is applied to these cases.
Par ailleurs, certains éléments de l'article B..033 devaient être conservés.
Les articles C..303 à C..319 s'appliquent à la vente et à l'importation de drogues destinées à l'étude.
Sections C..303 to C..319 apply to the sale and importation of study drugs.
Service du contrôle de la qualité- C..013, C..014, C.
Quality control department- C..013, C..014, C.
L'étiquette d'une drogue nouvelle, vendue selon l'article C..013, doit porter
The label of a new drug that is sold pursuant to section C..013 shall show
C..433 Est interdite la vente du chloramphénicol, de ses sels et dérivés, pour usage oral ou parentéral, à moins que
C..003 Il est interdit de vendre une drogue qui n'est pas étiquetée selon le présent règlement.
C..003 No person shall sell a drug that is not labelled as required by these Regulations.
