Examples with "C..232" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C..232 Un manufacturier ne doit employer comme donneur de sang, de placenta ou de cordon, aucune personne ayant des antécédents de maladies transmissibles par la transfusion du sang, y compris la syphilis, l'hépatite infectieuse, ou le paludisme. DORS/97-12, art. 61
C..232 A fabricator shall not use a person to serve as a donor of blood, placenta, or cord who has a history of a disease transmissible by blood transfusion including syphilis, infectious hepatitis, or malaria. SOR/97-12, s.
Andere resultaten
C..237 Un manufacturier de préparations de provenance humaine doit conserver des fiches complètes de tous les donneurs, y compris le certificat médical prescrit à l'article C..231.
C..237 A fabricator of preparations from human sources shall maintain complete records of all donors, which records shall include the medical certificate required by section C..231.
C..132 Le vaccin buccal de poliovirus doit être préparé uniquement
C..132 Poliovirus vaccine, live, oral shall be prepared only
C..2.2 les plaintes des titulaires de certificats concernant l'application du programme de l'OC
C..2.2 complaints from holders of certificates regarding the CB's program application
C..2.2 les plaintes ou les différends avec les exploitants concernant l'application du programme de l'OC
C..2.2 complaints or disputes from operators regarding the CB's program application
C..032 Est interdite la vente de toute drogue corticostéroïde pour usage ophtalmique, à moins
C..2.2 Recommandation - Cette fenêtre doit avoir un couvercle en plastique transparent, étanche aux conditions environnementales.
C..2.2 Recommendation - The window should have a clear plastic cover which is sealed against environmental conditions.
C..033 L'article C..032 ne s'applique pas à une drogue corticostéroïde vendue par un pharmacien conformément à une ordonnance.
C..033 Section C..032 does not apply to a corticosteroid drug that is sold by a pharmacist under a prescription.
C..2.2 Ces aires doivent inclure toutes les aires reliées au traitement et à l'emballage, ainsi que les aires critiques reliées à l'entreposage.
C..2.2 These areas must include all processing and packaging and critical storage areas.
La sous-section C..2.2 de la Directive sur les dépenses de voyages, d'accueil, de conférences et d'événements se lit comme suit
Subsection C..2.2 of the Directive on Travel, Hospitality, Conference and Event Expenditures reads as follows
C..035 Les articles C..032 et C..034 ne s'appliquent pas à une drogue vendue pour l'usage vétérinaire seulement.
C..035 Sections C..032 and C..034 do not apply to a drug sold solely for veterinary use.
C..133 Les dispositions des articles C..131 et C..132 ne s'appliquent pas aux préparations renfermant de l'aminopyrine ou de la dipyrone et qui sont
C..133 The provisions of sections C..131 and C..132 do not apply to preparations containing Aminopyrine or Dipyrone that are
C..236 Un manufacturier doit fournir avec les préparations de provenance humaine, livrées sous forme liquide ou reconstituées à partir de la substance desséchée, des instructions ou des moyens pour l'élimination des particules d'une grosseur telle qu'elles pourraient être dangereuses pour le receveur.
C..236 A fabricator shall provide directions or means for the removal of particles of such size as to be dangerous to the recipient from preparations from human sources that are issued in fluid form or that are reconstituted from the dried form.
