Examples with "C..401" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
est autorisée à fournir les services pouvant être effectués par le substitut aux termes des articles C..401 à C..423 en vertu des lois applicables de la province où elle fournit ces services.
is authorized to provide the services that may be provided by a physician substitute under sections C..401 to C..423, according to the applicable laws of the province in which the person provides any of those services.
l'original ou une copie des décisions, examens médicaux, résultats des essais, rapports et avis écrits visés aux articles C..401 à C..423
the original or a copy of any determinations, examinations, test results, reports and written notices made under sections C..401 to C..423
C..602 Les dispositions des articles C..401 et de C..402 ne s'appliquent pas à un antibiotique présent dans un article d'alimentation animale en quantité inférieure à 50 parties par million.
C..602 The provisions of sections C..401 and C..402 do not apply to an antibiotic in amounts less than 50 parts per million contained in an animal food.
Andere resultaten
C..4.1 Les matériaux et les produits rejetés sont-ils clairement étiquetés?
C..4.1 Are reject materials and products clearly labelled?
C..4.1 Qui est responsable de vérifier l'état de santé des employés?
C..4.1 Who is responsible for checking health of employees?
Selon la définition de l'article C..001.
This definition is taken from section C..001.
Le terme canadien est « Chercheur qualifié », selon la définition figurant à l'article C..001.
The Canadian term is "Qualified Investigator" as defined in section C..001.
Numéro C..4.1: Dépenses pour séjours de tourisme
Number C..4.1: Expenditure on tourist trips
C..4.1 Élaboration continue de ressources pédagogiques s'adressant à un public plus large (en permanence).
C..4.1 Continued development of educational resources to target a broader audience (ongoing).
Le médicament doit avoir été importé conformément à l'article C..001 (2).
The drug must have been imported in compliance with C..001(2).
S'entend d'une drogue qui se caractérise par la désintégration spontanée du noyau instable accompagnée de l'émission de particules nucléaires ou de photons (C..201 du RAD).
Radiopharmaceutical: A drug that exhibits spontaneous disintegration of unstable nuclei with the emission of nuclear particles or photons.
le produit pharmaceutique radioactif au sens de l'article C..201
a radiopharmaceutical as defined in section C..201; or
Ce produit correspondra à la définition d'une drogue nouvelle en vertu de l'article C..001 du Règlement).
This product falls within the definition of a New Drug in section C..001 of the Regulations).
