Examples with "C..682" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
C..682 Les étiquettes intérieure et extérieure d'une hormone adrénocorticotrope doivent toutes deux porter une déclaration de la voie d'administration, en plus d'être conformes aux dispositions des alinéas C..681a) et b).
C..682 Both the inner and outer labels of adrenocorticotrophic hormone shall carry a statement indicating the route of administration, in addition to meeting the requirements of paragraphs C..681(a) and (b).
Andere resultaten
C..082 Aucune étiquette intérieure n'est requise pour le vaccin B.C.G.
C..082 No inner label shall be required for fluid B.C.G.
C..6.2 La taille de l'établissement, le type et l'âge des immeubles.
C..6.2 The size of the site, types of buildings and their ages.
C..6.2 Existe-il des procédures écrites et des formulaires de rapport adéquats par rapport à l'entretien et le service?
C..6.2 Are there written procedures and suitable reporting forms for maintenance and servicing?
C..6.2 L'OC documente les procédures relatives à ces inspections, notamment leur fréquence et les critères de sélection.
C..6.2 The CB shall document the procedure covering the frequency and selection criteria for these unannounced on-site inspections.
C..6.2 L'OC informe le demandeur qu'en tout point du cycle de certification et avant la prise de décision, il peut demander de mettre fin au traitement de sa demande.
C..6.2 The CB shall inform the applicant that at any point within the certification cycle, preceding the CB's decision, the applicant may request that the processing of its application be stopped.
C..602 Les dispositions des articles C..401 et de C..402 ne s'appliquent pas à un antibiotique présent dans un article d'alimentation animale en quantité inférieure à 50 parties par million.
C..602 The provisions of sections C..401 and C..402 do not apply to an antibiotic in amounts less than 50 parts per million contained in an animal food.
C..681 L'étiquette extérieure d'un extrait hypophysaire (lobe antérieur) ou d'un mélange d'extraits hypophysaires (lobe antérieur) doit porter une déclaration
C..681 The outer label of an anterior pituitary extract or mixture of anterior pituitary extracts shall carry a statement
Le rapport annuel exigé en vertu du paragraphe C..612(2) devra être présenté au plus tard le 31 mars de l'année suivante afin d'accorder plus de temps pour la collecte des données et la rédaction du rapport.
The annual report required under subsection C..612(2) will be required to be submitted by March 31 of the following year to allow more time for the collection of data and preparation of the report.
C..683 La date limite d'utilisation d'un extrait hypophysaire (lobe antérieur) ou d'un mélange d'extraits hypophysaires (lobe antérieur) ne doit pas dépasser deux ans après la date d'épreuve satisfaisante de son activité.
C..683 The expiration date for an anterior pituitary extract or mixture of anterior pituitary extracts shall be not more than two years after the date of passing a potency test.
C..182 L'alun employé à la préparation de l'anatoxine tétanique précipitée par l'alun doit contenir au moins 99,5 pour cent d'alun potassique pur, Al K(SO4)2, 12H2O.
C..182 The alum used in the preparation of tetanus toxoid alum precipitated shall contain not less than 99.5 per cent pure potassium alum, Al K(SO4)2, 12H2O.
