La C.N.T. devait avoir selon elle plus de portefeuilles.
As far as she was concerned, the CNT must have more portfolios.
Ce sur quoi, la C.N.T. avait appelé à l'inévitable conférence.
The CNT had thereupon asked for the inevitable conference.
Entre-temps, intégré avec la fonction d'écriture et le C.N.T par l'intermédiaire des multimédia écrivant des outils pour montrer avec éclat le public
In the meanwhile, integrated with handwriting function and C.N.T via the multimedia authoring tools to vividly show the public
J'ai toujours ma carte du C.N.T. Je vous la montrerai plus tard.
Still have my C.N.T. Card. I'll show it to you later.
Ne dis rien mais je suis à la C.N.T.
Don't say anything, but I'm in the CNT.
Mais la presse de la C.N.T. fut également harcelée systématiquement.
But the CNT press also was systematically harassed.
Les ouvriers révolutionnaires de la C.N.T. dominaient la ville.
The revolutionary workers of the CNT dominated the town.
Les faibles forces de la C.N.T. qui la gardaient tentèrent de téléphoner pour obtenir du renfort...
The small CNT force guarding it tried to telephone for help...
Comment la direction de la C.N.T. justifiait-elle son évolution ?
How did the leadership of the CNT justify its evolution?
Les dirigeants de la C.N.T. commencèrent à faire des concessions au détriment de la révolution.
The CNT leaders began to make concessions detrimental to the revolution.
Pour financer l'autogestion, la C.N.T. envisagea la création d'une « banque confédérale».
The CNT had proposed the creation of a "confederal bank" to finance self-management.
En dépit de la fougue des forces de la C.N.T., l'opération ne pouvait pas se bien terminer.
Despite the mettle of the CNT forces, the operation could not be terminated well.
L'attitude de la C.N.T. ne manqua pas de provoquer des résistances et des protestations.
The attitude of the CNT did not fail to bring forth resistance and protests.