We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Assurez-vous que les disques CD-R ou CD-RW sont de bonne qualité.
Make sure that CD-R or CD-RW discs are of good quality.
Ces périphériques s'appellent généralement graveurs CD-R ou CD-RW.
These drives are typically called CD-R or CD-RW drives.
Le support physique utilisé, CD-R ou CD-RW, est très peu coûteux et largement disponible.
The physical medium used, CD-R or CD-RW, is very inexpensive and widely available.
Le logiciel de sauvegarde doit être capable d'écrire avec le lecteur de CD-R ou CD-RW format.
The backup software must be capable of writing with the CD-R or CD-RW format.
Des traces de doigt sur un CD-R ou CD-RW peuvent également provoquer un sautillement du disque lors de sa lecture.
Fingerprints on a CD-R or CD-RW are also more likely to cause skipping when the disc is played.
Il peut ne pas être capable de lire certains CD-R ou CD-RW en raison des conditions de leur enregistrement.
It may not be able to play some CD-R or CD-RW due to the condition of the recording.
Gravez-les sur un disque CD-R ou CD-RW et écoutez-les directement par le biais du système stéréo de votre auto.
Burn them to a CD-R or CD-RW and play them right on the car stereo.
Des instructions de manipulation détaillées figurent sur l'emballage du CD-R ou CD-RW: lisez attentivement cette information avant d'utiliser le disque.
Detailed handling instructions will appear on the CD-R or CD-RW package: read this information carefully before using the disc.
Un CD-R ou CD-RW est plus susceptible d être endommagé par des températures élevées et un haut degré d humidité qu'un CD musical, et dans certains cas, il peut devenir inutilisable s il est laissé à l intérieur d un véhicule pendant de longues périodes.
A CD-R or CD-RW is more susceptible than a music CD to damage from high temperatures and humidity, and in some cases, may become unusable if left in the car for long periods of time.
Cependant, pour obtenir des résultats de haute qualité et une stabilité supérieure d'archivage, nous recommandons que vous demandiez à votre revendeur les disques CD-R ou CD-RW HHB suivants.
However, for consistently high quality results and superior archiving stability, we recommend that you ask your dealer for these commercially available CD-R or CD-RW discs from HHB.
Insérez un CD-R ou CD-RW vierge dans le lecteur.
Insert a blank CD-R or CD-RW into the CD drive.
Chargez un disque CD-R ou CD-RW. Si le disque est vierge, l'affichage indique
Load a CD-R or CD-RW disc. If it's a blank disc, the display shows
Vous pouvez graver vos téléchargements musicaux préférés sur CD-R ou CD-RW et les écouter au moyen de nos unités principales à compatibilité MP3 et WMA.
Enjoy your favorite music downloads and burn onto CD-R or CD-RW and play them on our MP3 and WMA compatible headunits.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
