Vertaling van "CESAR-LCPC" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un module d'homogénéisation est implanté dans le logiciel aux éléments finis CESAR-LCPC.
The time homogenization method is implemented in the finite element software CESAR-LCPC.
Cette méthode est basée sur des modèles éléments finis tridimensionnels avec CESAR-LCPC.
This method is based on three dimensional finite element models with CESAR-LCPC.
La modélisation numérique a été effectuée au moyen de CESAR-LCPC.
The numerical analyses were made by using CESAR-LCPC.
Ce modèle a été implanté dans le logiciel de calcul par éléments finis, CESAR-LCPC.
This model was implemented in the finite element software, CESAR-LCPC.
Enfin, les développements effectués sont implantés dans le code de calcul par éléments finis CESAR-LCPC.
These developments are implemented in the finite element program CESAR-LCPC.
Le modèle implémenté dans le code aux éléments finis CESAR-LCPC est capable de bien reproduire les résultats expérimentaux.
The model reproduces well the experimental results when implemented in the finite element code CESAR-LCPC.
La thèse présente, de plus, une contribution au développement du code de calcul CESAR-LCPC.
Furthermore, this thesis contributes to the development of the finite element code CESAR-LCPC.
Le modèle proposé, implanté dans le code de calcul CESAR-LCPC, permet de reproduire le mécanisme de ruine d'un tunnel par la formation de rotules.
The proposed model, implemented in the computer code CESAR-LCPC, reproduces the failure mechanism of a tunnel by the formation of hinges.
Pour réaliser des calculs hydromécaniques couplés, un module de calcul hydraulique stationnaire dans un réseau de fractures a été développé ainsi qu-une interface entre ce module et le code CESAR-LCPC.
In order to performing coupled hydromechanical analysis, a computing module of stationary flows in fracture networks has been developed, as well as an interface between the module and CESAR-LCPC code.
La même étude a été menée avec un second logiciel éléments finis (CESAR-LCPC) afin de comparer les résultats obtenus.
The same study was carried out with another finite elements software (CESAR-LCPC) in order to compare the results between the two sofwares.
Cette approche a été programmée dans un nouveau module s'intégrant dans le code CESAR-LCPC et a été appliquée à l'étude de la consolidation d'un massif sous le chargement d'une fondation et suite à la réalisation d'un tunnel.
This approach was integrated into CESAR-LCPC and applied first to a study of soil consolidation under a foundation loading and secondly to tunnel construction.
De nombreuses entreprises, société d'ingénierie, bureaux d'études et académiques (universités et centre de recherche) utilisent CESAR-LCPC.
Many construction, design and consultancy companies, as well as academics (university and research centres) are using CESAR-LCPC.
Enfin, la méthode des éléments finis est utilisée (le logiciel CESAR-LCPC) pour l'étude du comportement d'un réseau élémentaire de 4 micropieux (en double chevalet).
Finally, the finite element method is used (CESAR-LCPC) for the study of the behaviour of a double A shaped elementary network of 4 micropiles.
