Vertaling van "CFST" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La CFST n'a pas vérifié le contenu de ces sites et n'assume donc aucune responsabilité.
FCOS has not verified these sites and takes no responsibility for their content.
Ni la CFST, ni des tiers ne peuvent accéder aux données que vous enregistrez.
Neither the FCOS nor any third party has access to the data you store.
La CFST n'a pas vérifié ces sites et décline toute responsabilité pour leur contenu.
FCOS has not verified these sites and takes no responsibility for their content
En outre, la CFST décline toute responsabilité pour les manipulations du système informatique du visiteur par des tiers non autorisés.
The FCOS also disclaims liability for any manipulation of visitors' computer systems by unauthorised third parties.
La CFST n'exerce aucune influence sur la nature des informations utilisées ou traitées chez les différents prestataires de services.
The FCOS has no control over which information is used or processed by individual providers.
Les données d'enregistrement sont recueillies par la CFST exclusivement à des fins de sécurité système et de protection contre les éventuelles attaques, ainsi que pour les évaluations statistiques anonymes.
The registration data will be used by the FCOS exclusively to ensure and guard against any threats to system security as well as for anonymised statistical evaluations.
Hormis cette utilisation autorisée, aucun autre droit sur des matériels protégés par la loi sur le droit d'auteur n'est cédé - ni par la CFST, ni par des tiers.
Apart from this authorised use, no further rights to materials protected by copyright are transferred - either by the FCOS or by third parties.
Résiliation de la participation Si l'usager enregistré ne veut plus utiliser la prestation, il doit en informer la CFST par écrit via l'adresse e-mail indiquée pour le contact ou par courrier postal.
Should the registered user no longer wish to make use of the service, he or she must inform the FCOS in writing using either the registered contact email address or by post.
Les modules de formation CFST permettent aux PME du secteur des services de vérifier et de consolider leurs connaissances de base en matière de sécurité au travail et de protection de la santé.
The FCOS learning modules help SMEs in the service sector to check and consolidate their knowledge of the basics of safety and health protection at work.
Depuis son lancement en mai 2012, la box CFST a reçu près de 23000 visites.
Since its launch in May 2012, the FCOS Box has received nearly 23,000 visits.
Modifications des CGU La CFST se réserve le droit de modifier les CGU à tout moment.
The FCOS reserves the right to make changes to the terms & conditions at any time.
Lors du traitement des données, la CFST et les tiers lui fournissant des prestations respectent la législation suisse sur la protection des données (voir Déclaration sur la protection des données).
When processing data, the FCOS and any third party suppliers involved comply with Swiss data protection laws (see data protection declaration)
La Box CFST propose un accès à la prévention à bas seuil, attractif et actuel en utilisant systématiquement les possibilités d'Internet et répondant au souhait de plus en plus courant d'utiliser les contenus sous forme numérique.
The FCOS Box offers a low-threshold, appealing, and up-to-date approach to prevention. It makes systematic use of the possibilities that the Internet offers and responds to the growing interest in using content in digital form.
