Je n'ai pas eu le temps de réaliser une version CGA.
I did not have the time to make the CGA version.
Un CGA est un contrat entre vous et notre organisation.
A CGA is a contract between you and our organization.
Les cibles permettent au CGA de mesurer et de rendre compte des progrès réalisés par rapport à chaque objectif.
Targets allow the AMB to measure and report on progress towards each objective.
Mise en place d'un processus collaboratif pour la prise de décisions du CGA quant à la gestion des pêches.
A collaborative process for AMB fisheries management decision-making is implemented.
Un lien vers ces CGA est proposé à cet endroit.
A link to the GTC is offrered.
Pour plus d'informations veuillez consulter nos CGA.
Please find more information in our GTC.
La CGA informera cette entreprise des résultats de la présente réunion.
CGA will give the company an update concerning this meeting.
Cependant, le CGA demandait aussi différents modes pour les graphismes.
However, CGA also demanded a different mode for graphics.
La CGA propose de retirer l'exemple des couvercles protecteurs.
CGA suggested removing the example of protective caps.
La CGA s'était engagée à effectuer des études sur cette question.
CGA agreed to further investigate this matter.
Les CGA, par exemple, ont des droits de pratique dans de nombreuses provinces.
The CGAs, for example, have practice rights in many provinces.
Le CGA est considéré comme la raison de prolonger la vie.
The CGA is thought to be the reason for prolonging life.
Le CGA aide à développer le système immunitaire pour combattre les bactéries.
The CGA helps to develop the immune system to fight bacteria.
