Accès gratuit à la richesse des enquêtes menées par le CGE.
Free access to the wealth of surveys conducted by the CGE.
Différents modèles économiques comme le CGE (modèle informatique d'équilibre général)
Different economics models such as CGE (computable general equilibrium).
Le but de notre présence sur cette terre - CGE 2019
The purpose of our being on this earth - EGC 2019
Toutes les décisions de la CE en matière d'amendes doivent être approuvées par la CGE.
All EC rulings involving fines must be approved by the EGC.
Susciter la participation de divers partenaires du secteur de l'eau constitue un aspect essentiel du travail du CGE.
Engaging various water partners is a critical element of the WSC's work.
Compte tenu de l'importance de l'eau potable, le CGE s'est engagé à trois projets
Given the importance of safe drinking water, the WSC undertook three projects
Un nouveau logo pour la CGE et chacune de ses filiales
A new logo for CGE and each of its subsidiaries
La CGE est aussi un centre d'influence et de représentation auprès d'organismes nationaux et internationaux.
The CGE is also a centre of influence and representation before national and international organizations.
Les modèles CGE comprennent des données qui mesurent les relations fondamentales entre tous les secteurs d'une économie.
CGE models include data that measure the fundamental relationships between all the sectors of an economy.
Les scénarios politiques utilisés dans les modèles CGE sont présentés à titre d'exemple et leur application pratique serait très difficile.
The policy scenarios analysed in the CGE models are quite stylised and their practical implementation would be very difficult.
Un modèle CGE est une représentation informatisée de l'économie qui permet de prendre explicitement en considération les interdépendances entre les différents secteurs.
A CGE model is a computer representation of the economy which can explicitly take into account inter-linkages between different sectors.
Un des traits du CGE, toujours très signifiant, est la prière que nous célébrons ensemble.
One feature of the CGE that is always significant is the prayer that we celebrate together.
Pour CGE, il est très important que vous obteniez tout le soutien dont vous avez besoin.
For CGE it is very important that you get all the support you need.
