Frans

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

CICA

Vertaling van "CICA" in Engels

NEW

CICA

CICAs

Les céramistes lauréats ne peuvent participer dans l'édition suivante du CICA.

Winner artists will not take part in the next CICA edition.

La veille de ce sommet, le secrétariat de la CICA sera inauguré.

On the eve of the summit, the CICA secretariat will be inaugurated.

Le CICA est seul compétent pour délivrer des licences environnementales.

In such cases, environmental licences are granted solely by the CICA.

Une licence peut être accordée immédiatement, sur demande écrite au CICA.

Extension is possible; requests must be addressed to the CICA.

Les dispositions de la CICA autorisent tout un arsenal de mesures d'assistance, en fonction des critères remplis.

The provisions of CICA allow for a wide range of assistance, dependent on relevant criteria being met.

Selon la CICA, les marchés publics doivent avoir lieu selon des procédures concurrentielles complètes et transparentes.

Under the CICA, procurement must take place through full and open competitive procedures.

Leurs réunions serviront de cadre principal pour les consultations et l'examen de toutes les questions touchant les activités de la CICA.

Their meetings will be the central forum for consultations and examination of all issues related to CICA activities.

Les projets relatifs au sommet prévoient, entre autres, l'adoption du document politique final et la signature du statut du secrétariat de la CICA.

Plans for the summit include the adoption of the final political document and the signing of the CICA secretariat statute.

Des possibilités seront données selon que de besoin à des universitaires et à des spécialistes pour qu'ils puissent contribuer à des rapports ainsi qu'à des publications que la CICA pourrait décider d'élaborer.

Opportunities will be provided as necessary for academic and professional inputs and reports, as well as assistance and contributions to publications which CICA may decide to produce.

L'expansion du processus de la CICA étant dans notre intérêt à tous, nous avons vu s'ouvrir, dans les domaines économique et environnemental, de nouvelles perspectives d'accroissement des échanges commerciaux et de coopération qui favoriseront le développement durable de nos pays.

Our shared interest in developing the CICA process has opened up new possibilities to increase trade, economic and environmental cooperation for achieving sustainable development of our nations.

Soucieux de réaliser les objectifs de la CICA, nous prendrons les dispositions nécessaires pour élaborer et mettre en œuvre des mesures visant à renforcer la coopération et à créer un climat de paix, de confiance et d'amitié.

In the context of achieving CICA objectives, we will take the necessary steps for the elaboration and implementation of measures aimed at enhancing cooperation and creating an atmosphere of peace, confidence and friendship.