Vertaling van "CIDE" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le CIDE était devenu une fondation d'utilité publique.
The CIDE had become a foundation of public utility.
Le produit de la CIDE peut servir à diverses fins, y compris à subventionner le transport du carburant.
CIDE revenues may have different uses, including subsidies for fuel transportation.
Une conférence se tient annuellement au profit des agents pour rappeler les principes et les dispositions de la CIDE.
A conference is held annually for staff to remind them of the principles and provisions of the CRC.
Intégration de l'enseignement de la CIDE dans les cursus pédagogiques
Integrating information about the CRC into the curriculum
Le CIDE a poursuivi la publication de divers ouvrages sur l'actualité du droit et des politiques de l'environnement.
ICEL continued to issue its various publications on current developments in international environmental law and policy.
Le CIDE se concentre sur la collecte et la diffusion de documents concernant la législation et les politiques environnementales internationales, régionales et locales.
ICEL focuses on collecting and disseminating documents on international, regional and local environmental law and policy.
La CIDE souligne que les enfants devraient être détournés des poursuites judiciaires quand cela est possible et redirigés vers des services de soutiens communautaires.
The CRC emphasises that children should be diverted away from judicial proceedings whenever possible and redirected to community support services.
Suivi des recommandations formulées par le CIDE
Follow-up to the recommendations made by the CIDE
De cette manière, la CIDE devient un outil parmi d'autre et non pas un objectif en soi.
In this way, the CIDE becomes a tool among of the other one and not the objective in itself.
D'autre part, nous avons tenté d'analyser l'application de la CIDE dans une société multiculturelle dominée par l'oralité.
Secondly, we analyzed the implementation of the CRC in a multicultural society dominated by the spoken word.
Le CIDE prépare trois collections à feuilles mobiles, qui couvre l'ensemble des droits et des politiques internationaux de l'environnement
ICEL prepares three loose-leaf collections, which together cover the entire spectrum of international environmental law and policy
La CIDE consacre le droit pour tous à l'accès à l'éducation, à des soins de santé, à des activités récréatives ainsi qu'à une alimentation équilibrée.
CRC recognizes the right of all children to education, health care services, leisure and a balanced diet.
La CIDE s'applique à l'importation et à la commercialisation du pétrole et du gaz naturel, de leurs dérivés et de l'éthanol.
The CIDE is applied on the importation and commercialization of petroleum and natural gas, their derivatives, and ethanol.
