Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CIGG
Vertaling van "CIGG" in Engels
IGC
Cigg
Le président est élu par les six administrateurs du CIGG.
The chair is elected by the six IGC directors.
Au cours de l'année, des modifications ont été apportées à la constitution et aux règlements administratifs du CIGG.
During the year, changes were made to the IGC constitution and by-laws.
Le CIGG a été créé en 1983 juste avant la signature de la CDI en prévision du rôle qu'on lui avait attribué en application de la convention.
The IGC was created in 1983, just prior to the completion of the IFA, in anticipation of the role mandated for it under the agreement.
En 2003, la SRI a continué de s'acquitter de ses responsabilités courantes liées à la mise en oeuvre de la CDI et de remplir son rôle de société mère du CIGG.
During 2003, IRC remained committed to fulfilling its ongoing responsibilities related to the implementation of the IFA and its role as parent organization of the IGC.
Enfin, elles ont été présentées au CCGF (VN) aux fins d'examen et d'approbation puisque le CIGG a demandé que le Conseil consultatif assume un rôle de facilitation dans le processus d'élaboration des règlements.
They were also sent to the WMAC-NS for review and approval, as the IGC requested that this board play a facilitating role in the regulation development process.
participer, de concert avec le président du CIGG, à un processus d'examen complet des activités de forage dans la mer de Beaufort et à l'élaboration du scénario le plus pessimiste
along with the IGC chair, participation in the comprehensive study review process of the Beaufort Sea offshore well and the development of a worst-case scenario
Le CIGG a participé à la rédaction du cadre de référence pour l'étude des effets environnementaux du projet gazier Mackenzie.
The IGC participated in the drafting of terms of reference for the MGP EIS.
procéder à l'adoption d'une proposition, appuyée par le CIGG et le CCGF (T. N.-O.), voulant que le quota de récolte de caribous de Peary soit augmenté à deux par ménage.
passage of a motion, supported by the IGC and WMAC-NWT, that the quota for Peary caribou be increased to two per household.
L'OEREVM, le CIGG et l'Agence prépareront conjointement et publieront, en même temps que l'exécution de la présente entente ou avant celle-ci, une ébauche de la directive de l'EIE.
The MVEIRB, the IGC and the Agency will jointly prepare and issue, concurrent with or before the execution of this agreement, draft EIS Terms of Reference.
Enfin, l'Agence a aussi coopéré avec l'Office national de l'énergie, le BERE et le CIGG à l'étude exhaustive d'un projet de forage exploratoire au large des côtes, proposé par Devon Canada.
The Agency also cooperated with the NEB, EIRB and IGC on a comprehensive study of a potential Devon offshore exploratory drilling project.
De concert avec le CCGF (VN), le CIGG et le gouvernement du Yukon, un groupe de travail a proposé une série de modifications précises à apporter au Règlement sur le piégeage du Yukon afin d'assurer une cohérence avec la CDI.
To provide legislative consistency with the IFA, a package of specific amendment proposals to the Yukon Trapping Regulations were developed by a working group with the WMAC-NS, IGC and Yukon government.
Le CIGG, la CIAT et la SIGF ont participé à l'élaboration du Plan de coopération à ce titre.
The IGC, ILA and ILAC participated in the development of the Cooperation Plan in this capacity.
Au cours de 2009-2010, le CIGG était représenté par Frank Pokiak (président).
During the 2009-2010, the IGC was represented by Frank Pokiak (Chair).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor CIGG in het Frans
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 26 ms.
