Nous nous préoccupons également des femmes handicapées qui ont droit au CIPH.
We're also targeting women with disabilities who qualify for the DTC.
Ceci comprend tout type de décision touchant les déterminations liées au CIPH.
This includes any type of decision that affects DTC determinations.
Le montant du remboursement d'impôt généré par le CIPH
Le CIPH peut toutefois être transféré à un conjoint ou un parent prodiguant des soins.
Les définitions et critères ci-dessous sont utilisés pour le CIPH.
The following definitions and criteria are used for the DTC.
Les personnes qui tentent d'obtenir le CIPH ont toujours des difficultés.
There are still challenges for people trying to get the DTC.
À ce stade, l'admissibilité demeure liée au CIPH.
At this point, the eligibility remains linked to the DTC.
Élargissement de la liste des personnes liées auxquelles peut être transféré le CIPH.
Expanded the list of relatives to whom the DTC can be transferred.
La notion d'équité horizontale constitue le fondement du CIPH.
The concept of horizontal equity provides the rationale for the DTC.
Si vous avez répondu non, vous n'êtes pas admissible au CIPH.
If you answered no, you are not eligible for the DTC.
Cela arrive pour deux ou trois conditions liées au CIPH.
It occurs in a couple of areas of the DTC.
Le budget propose trois mesures en rapport avec le CIPH.
The budget proposes the following three measures relating to the DTC.
Tel est le rôle stratégique du CIPH.
This is the DTC's policy role.