Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
CJT
Vertaling van "CJT" in Engels
La CJT a été élargie à 30 membres à la 22ème session en 2016.
The LTC was expanded to 30 members at the 22nd session in 2016.
L'Inde a rappelé les investissements importants des contractants et a encouragé la prudence dans les dépenses, mettant en exergue la décision concernant l'augmentation du nombre de membres de la CJT.
India recalled contractors' significant investments and urged caution in expenses, noting the decision to increase the number of LTC members.
Au cours des derniers mois, pendant qu'il s'affairait à mettre sur pied sa structure administrative, le CJT s'est également impliqué dans de nombreux dossiers.
Even while busy setting up its own administrative foundation over the last few months, the YWC has still managed to engage on various issues.
Je suis coprésidente du CJT, déléguée syndicale et trésorière intérimaire de la section locale 70013.
I'm the co-chair of YWC, and Shop Steward and acting Treasurer at my local 70013.
Le Cameroun a félicité la CJT d'avoir rédigé la réglementation de l'exploitation, le considérant comme un «bond en avant» vers une gestion concrète du patrimoine commun de l'humanité.
Cameroon commended the LTC for drafting the exploitation regulations, considering it "a leap forward" towards concrete management of the common heritage of humankind.
Pour la deuxième fois cette année, un expert du MIT a présenté des modèles financiers potentiels, élaborés en collaboration avec la CJT.
For the second time this year, an expert from MIT presented potential financial models, developed together with the LTC.
Après discussions, les délégués ont convenu d'examiner d'abord les questions identifiées par la CJT et de reprendre la discussion chapitre par chapitre, mercredi après-midi.
Following discussions, delegates agreed to discuss the matters identified by the LTC first and return to the part-by-part discussion on Wednesday afternoon.
La CHINE a remis en question l'utilisation du terme «motifs raisonnables» comme critère pour que la CJT puisse évaluer la performance des plans de gestion et de suivi de l'environnement.
CHINA questioned the use of the term "reasonable grounds" as a criterion for the LTC to assess the performance of environmental management and monitoring plans.
La Belgique a suggéré que la CJT établisse une liste de directives prioritaires pour aider à planifier les ateliers correspondants.
Belgium suggested the LTC develop a priority list of guidelines to help plan corresponding workshops.
Beaucoup ont commencé à s'interroger sur les prochaines étapes du travail exceptionnel sur le projet de règlement, en particulier quand on leur a rappelé que la CJT ne se réunira plus avant la prochaine réunion du Conseil.
Many started wondering about the next steps to tackle outstanding work on the draft regulations, particularly when they were reminded that the LTC will not meet again before the next meeting of the Council.
Au sujet de l'évaluation des demandeurs, Le délégué des Fidji a encouragé la CJT à déterminer efficacement le point de savoir si les demandes entravent les libertés en haute mer.
On assessment of applicants, Fiji encouraged the LTC to effectively determine if applications interfere with the freedoms of the high seas.
L'AUSTRALIE a déclaré que la CJT doit être équipée pour faire face efficacement à ces situations, recommandant de tirer parti des leçons apprises dans le contexte de l'exploration, dans l'élaboration du projet de règlement régissant l'exploitation.
AUSTRALIA stated that the LTC has to be equipped to deal effectively with these situations, recommending drawing on lessons learnt in the context of exploration in developing the draft exploitation regulations.
Le délégué a regretté que la CJT et le Conseil n'aient pas abordé les essais de matériel minier, appelant à des procédures transparentes d'examen et de prise de décision.
He regretted that the LTC and the Council did not address the testing of mining equipment, calling for transparent procedures for review and decision-making.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor CJT in het Frans
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 43 ms.
