Des méthodes analytiques utilisant la CLHP offrent une sensibilité appropriée.
Analytical methods with the appropriate sensitivity are available based on HPLC.
Des molécules dans un échantillon peuvent être séparées par taille pendant la CLHP.
Molecules within a sample can be separated by size during HPLC.
Plusieurs conditions et réglages peuvent être modifiés dans des protocoles de CLHP.
Several conditions and settings can be modified in HPLC protocols.
L'adhésif est soluble dans la plupart des solvants utilisés en CLHP.
The adhesive is soluble in most of the solvents used in HPLC.
On peut aussi appliquer directement la méthode CLHP en phase inverse.
Alternatively the reversed-phase HPLC method can directly be applied.
La CLHP est habituellement réalisée pour l'analyse des sucres.
HPLC is performed as conventionally for analysis of sugars.
La CLHP suit le même principe fondamental que la chromatographie.
HPLC follows the same basic principle as chromatography.
Utiliser une partie aliquote du surnageant pour procéder à l'analyse CLHP.
Use an aliquot of the supernatant for HPLC analysis.
Les sucres présents sont séparés par la CLHP.
Separation of the present sugars is done by HPLC.
La détermination des sucres est réalisée par analyse CLHP.
The determination of sugars is performed by HPLC analysis.
Le filtrat est prêt pour la détermination par CLHP.
The filtrate is ready for determination by HPLC.
Certains médicaments peuvent également être trouvés par CLHP.
Certain drugs can also be detected by HPLC.
Au terme de l'extraction, le solvant est injecté dans la colonne CLHP.
Once extracted, the solvent is injected into the HPLC column.
