Vertaling van "CS ou" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Son agent chimique est appelé CS ou ortho-chloro-benzal malonitrile.
Its chemical agent is called CS or ortho-chlorobenzal malononitrile.
La plupart des systèmes n'utilisent pas ce paramètre car il est défini directement dans le CS ou il ne supporte qu'une seule version
Most systems do not use this parameter because it is set directly in the CS or it does only support one version.
Toutefois, plusieurs travaux ont prouvé depuis 25 ans que les CE possédaient une capacité proliférative résiduelle ex vivo et deux équipes ont suggéré l'existence de CS ou de progéniteurs à la périphérie de l'endothélium cornéen.
However, several works of the last 25 years demonstrated that ECs possess residual capacity of proliferation ex vivo, and more recently, two teams suggested the existence of SC or endothelial progenitors located in the corneal periphery.
La soumission d'un rapport national est obligatoire, que la CPC ait réunion annuelle du CS ou pas, et ce au plus tard 15 jours avant la réunion du CS.
The submission of a National Report is mandatory, irrespective of whether a CPC intends on attending the annual meeting of the SC or not and shall be submitted no later than 15 days prior to the SC meeting.
orthochlorobenzal malononitrile (mieux connu sous le nom de CS ou de gaz lacrymogène)
O-chlorobenzylmalononitrile (better known as CS or tear gas)
Le fait que leurs postes peuvent être exclus du groupe CS ou du groupe EN en vertu des exclusions figurant dans ces mêmes définitions ne change en rien le fait qu'ils accomplissent ces fonctions.
The fact that their positions may be excluded from being classified in the CS or the EN group by virtue of the operation of the exclusions found in the same definitions does not change the fact that they are performing those functions.
Deuxièmement, la description de chaque fonction et la classification correspondante originale (CS ou EL) ne reflètent pas nécessairement « la nature et la substance » des fonctions effectivement accomplies.
Secondly, an accounting of each duty and its original classification (CS or EL) does not necessarily capture the "pith and substance" of the actual duties being performed.
Il a ajouté qu'il ne s'agit pas en l'occurrence d'un grief de classification et que la question à trancher ne consiste pas à savoir si les postes devraient faire partie du groupe CS ou du groupe EN.
He added that the present case is not a classification grievance and that the issue is not whether the positions should be included in the CS or EN groups.
Les nouveaux postes qui auraient été des postes de CS ou d'EN seraient admissibles à l'indemnité.
New positions that would have been CS or EN positions would be eligible for the market allowance.
Le discriminateur utilise les 2 bits significatifs pour indiquer les services CS ou PS.
The discriminator utilizes the two significant bits to indicate the CS or PS services.
Laissez vide si vous n'avez qu'un seul CS ou s'il est connecté au CS par défaut.
Leave blank in case you have only one CS or when it is wired to the default CS.
La dépendance vis-à-vis des CS a été définie comme une rechute clinique survenue durant la réduction progressive de la dose de CS ou peu après l'arrêt du traitement par les CS.
CS dependency was defined as a clinical relapse that occurred during tapering of CS or shortly after discontinuing CS treatment.
185 J'ordonne au CST de cesser de déterminer l'admissibilité à l'indemnité en fonction du marché en se basant sur le fait que les fonctions et responsabilités principales satisfont ou non aux exigences d'inclusion dans le groupe CS ou dans le groupe EN.
185 The CSE is directed to cease determining eligibility for the market allowance through analysis of the work on the basis of whether the primary duties and responsibilities would meet the requirements for inclusion in the CS or the EN group.
