Vertaling van "CSCE est" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La CSCE est sur le point de devenir une organisation régionale à part entière.
The CSCE is now on the way to becoming a full-scale regional organization.
La CSCE est prête à réactiver les missions lorsque cela sera de nouveau possible.
The CSCE is prepared to have the missions resume their activities when this is again possible.
Grâce en grande partie aux efforts déployés par le Canada ces quelques dernières années, la CSCE est, de toutes les organisations régionales, celle qui possède aujourd'hui le cadre le plus vaste pour la gestion des conflits.
Thanks largely to Canada's efforts over the past few years the CSCE has the most extensive framework for conflict management of any regional organization.
La CSCE est également tout à fait en mesure d'aider l'ONU à exécuter ses décisions sur plusieurs questions importantes qui vont des droits de l'homme à la prévention des conflits.
The CSCE has also an indisputable potential for assisting the United Nations in carrying out United Nations decisions on several important issues ranging from human rights to conflict prevention.
Cependant moi, je ne suis du tout d'accord que la CSCE est en période de crise.
However, I don\'t agree that the CSCE is experiencing the period of crisis.
De par sa nature, la CSCE est une instance de sécurité plutôt coopérative que collective.
By its very nature, the CSCE is a cooperative, rather than a collective, security forum.
Elles soulignent toutes qu'une solution négociée dans le cadre de la CSCE est le meilleur chemin de la paix.
They all underline that a negotiated solution within the framework of CSCE is the most promising road to peace.
Le CSCE est très fier de doter cette communauté en constante croissance d'un site permanent et mieux adapté à ses programmes et services.
The CSCE is very proud to provide this ever-growing community with a permanent site that is better suited to its programs and services.
La CSCE est non seulement le symbole de liens de sécurité indispensables mais aussi une instance de coopération pratique entre trois continents.
The CSCE is not only the symbol of the necessary bonds of security but also a forum for practical cooperation across three continents.
La CSCE est, à ce titre, appelée à s'efforcer de régler de manière pacifique les différends survenant dans son aire géographique.
In that capacity, CSCE is called upon to make every effort to achieve the pacific settlement of disputes arising within its geographical area.
La ténacité du comité des bénévoles a porté ses fruits et le CSCE est fier de les avoir appuyé tout au long du processus.
The tenacity of the citizens committee has paid off and the CSCE is proud to have supported their leadership efforts throughout this lengthy process.
Le CSCE est un partenaire actif responsable de plusieurs aspects du programme, tels que la prise de commandes, l'achat d'aliments, l'empaquetage et la distribution des boîtes.
The CSCE is an active partner responsible for several aspects of the program like order taking, food purchasing, packaging and box distribution.
Ces consultations sur toutes les questions du domaine de compétence de la CSCE ont porté sur les conflits dont la CSCE est saisie.
These consultations on all issues pertinent to the CSCE have centred around the conflicts with which the CSCE is seized.
