Vertaling van "CSID" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le CSID a répondu à ce besoin et a presque atteint sa capacité optimale.
DISC has responded to that need and is nearing maximum capacity.
Le CSID est le seul programme qui offre des services d'imagerie aux clients externes.
DISC is the only program offering imaging services to external clients.
Le CSID réalise aussi des vérifications particulières pour l'assurance de la qualité à la demande des clients.
DISC also performs specific quality assurance checks at the request of clients.
Mesure dans laquelle le CSID a répondu au besoin des ministères et organismes fédéraux pour de tels services.
Extent to which DISC has responded to a need for such services on behalf of federal departments and agencies.
Par conséquent, les services du CSID semblent présenter une proposition de valeur, mais celle-ci doit être précisée.
As a result there appears to be a value proposition for DISC services, but it needs to be clarified.
Si des recommandations sont formulées dans le cadre des vérifications internes ou annuelles, le CSID modifiera ses procédures en conséquence.
If recommendations arise from the internal or annual audits, DISC modifies its procedures accordingly.
Le CSID a réalisé diverses économies d'échelle au cours des dernières années, ce qui a contribué à la prestation de services efficients à ses clients.
DISC has achieved varying economies of scale in recent years of operation, which has contributed to efficient services to its clients.
Ce modèle logique définit les résultats escomptés du CSID et les activités entreprises par ce dernier pour atteindre ces résultats.
The logic model identifies DISC's intended outcomes and the activities undertaken by the program in support of their achievement.
Par exemple, le CSID fournit un environnement dans lequel se trouve une infrastructure contrôlée, où les activités sont exécutées par des fonctionnaires qui détiennent des attestations de sécurité valides.
For example, DISC provides an environment with controlled infrastructure where activities are carried out by public servants with valid security clearances.
L'évaluation a révélé qu'une minorité de clients du CSID avaient besoin explicitement d'un tel niveau de sécurité afin de respecter leurs contrats de service.
The evaluation found that a minority of DISC clients explicitly require such level of security to meet their service contracts.
Certaines personnes interrogées ont également exprimé leur satisfaction à l'égard de l'attitude proactive du CSID et de sa volonté de fournir des réponses et de corriger les problèmes qui se présentent.
Some interviewees also expressed satisfaction with DISC's proactive nature and its willingness to provide answers and fixes when an issue arose.
Les processus, les procédures et les systèmes sont certifiés de manière indépendante et le CSID assure la fonction d'assurance de la qualité interne pour ses opérations.
The processes, procedures and systems are independently certified and DISC maintains an internal quality assurance function for its operations.
Des éléments de preuve démontrent que les services du CSID peuvent être plus coûteux que les services similaires fournis par le secteur privé.
There is evidence that the services provided by DISC may be more costly than similar services provided by the private sector.
