Vertaling van "CSS) de" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il a été conçu pour faciliter la séparation entre le contenu (écrit en balises XML) et le rendu d'affichage (écrit en CSS) de documents.
It was conceived to ease the separation of content (written in XML markup) and presentation (written in CSS) of documents.
Sauf mention contraire (voir en particulier les exceptions ci-dessous), le texte et le code (HTML, CSS) de ce site web sont publiés sous une licence Creative Commons Paternité - Partage des Conditions Initiales à l'Identique 3.0.
License Unless otherwise stated (see in particular the exceptions below), the text and code (HTML, CSS) of this website is available under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 license.
Cette initiative a été coordonnée par le Centre des sciences pour la sécurité (CSS) de Recherche et développement pour la défense Canada (RDDC).
This initiative was coordinated by the Centre for Security Science (CSS) of Defence Research Development Canada (DRDC).
J'ai fait une page où j'explique les techniques utilisées dans ce site, et je donne quelques aides-mémoire sur le HTML (et CSS) de base, les formulaires et les entités françaises.
I made a page were I explain the technics used in this site, and I give some cheat sheets on basic HTML (and CSS), forms and French entities.
Comme de telles images ne font pas partie du contenu de la page, elles devraient être ajoutées à l'aide de feuilles de style en cascade (CSS) de façon à être adéquatement séparées du contenu.
Such presentational images, as they do not form part of the content of the page, should be added using Cascading Style Sheets (CSS) in an appropriate separation of presentation from content.
2002-04-09 Le groupe de travail SVG a une liste détaillée des fonctionnalités (incluant le support CSS) de diverses implémentations SVG.
2002-04-09 The SVG working group has a detailed list of the features (including CSS support) of various SVG implementations.
Ce site utilise des feuilles de style en cascade (CSS) de façon à ce que vous puissiez personnaliser la présentation selon vos préférences.
This site uses Cascading Style Sheets (CSS) so that you may customise the presentation to suit your preferences.
Le comité de sélection des subventions (CSS) de chaque discipline déterminera le montant et la durée de la subvention.
The Grant Selection Committee (GSC) in each discipline will determine the value and duration of the grant.
Ne vous attendez pas le moteur de recherche pour analyser votre Cascading Style Sheet (CSS) de comprendre qui sont les gros titres - il ne sera pas.
Don't expect the search engine to parse your Cascading Style Sheet (CSS) to figure out which are the headlines - it won't.
La BCV a également soutenu financièrement la construction du Centre Sport et Santé (CSS) de l'Université de Lausanne et de l'EPFL, qui encourage la pratique d'une activité physique régulière.
What's more, we provided financial support for the construction of the Centre Sport et Santé (CSS) at the University of Lausanne and EPFL, a sports facility that promotes regular exercise.
Le Centre des sciences pour la sécurité (CSS) de RDDC a renouvelé sa relation avec le département américain de la Sécurité intérieure (DHS), sous la bannière du Programme technique de sécurité publique canado-américain.
The DRDC Centre for Security Science (CSS) revitalized the relationship with the US Department of Homeland Security (DHS) under the banner of the Canada-US Public Security Technical Program.
Cet événement inaugural parrainé par l'Initiative de recherche et de technologie sur les CBRNE du Centre des sciences pour la sécurité (CSS) de RDDC a été organisé par le Coroners Service de la Colombie-Britannique.
This inaugural event was sponsored by the DRDC Centre for Security Science (DRDC CSS) CBRNE Research Initiative (CRTI) and hosted by the Province of British Columbia's Coroners Service.
Comme le soulignait Le Courant dans son dernier numéro, le Centre des sciences de la santé (CSS) de Winnipeg a inauguré son nouveau Centre d'innovation chirurgicale.
As a story in our last issue of Wave pointed out, Health Sciences Centre Winnipeg unveiled its new Centre for Surgical Innovation last fall.
