Tous les autres groupes de produits de la CTCI ont enregistré un déficit.
All other SITC commodity groups recorded a deficit.
La CTCI sert avant tout aux analyses économiques.
The SITC is used primarily for economic analysis.
J'aime vraiment combien d'autres technologies futuristes de la CTCI est compatible avec.
I really like how many other futuristic technologies the iMPC is compatible with.
Dans l'ensemble, je pense que la CTCI est une application extrêmement bien conçu qui est à la fois amusant et pratique à utiliser.
Overall, I think the iMPC is an extremely well-designed app that's both fun, and practical to use.
Quelques CTCI sont également enregistrés pour le courrier militaire.
A small number of IMPCs have also been registered for military mail.
Les BEE sont aussi enregistrés comme CTCI, mais sont exploités, par ou en connexion avec un opérateur désigné, en dehors de son territoire national et à des fins commerciales.
ETOEs are also registered as IMPCs but are operated by or in connection with a designated operator outside its national territory for commercial reasons.
Elle n'est pas retournée travailler au CTCI.
She did not return to work at the IMPC.
Les groupes de produits reposent sur la nomenclature des produits de la CTCI.
Commodity groups are based on the SITC product nomenclature.
Ceci permet de calculer correctement les totaux CTCI à partir de 3 chiffres
This enables SITC totals to be calculated correctly as from three digits
Articles et transactions non classés ailleurs dans la CTCI
Commodities and transactions not classified elsewhere in the SITC
Les données agrégées sur le commerce sont souvent présentées selon les catégories à un ou deux chiffres de la CTCI.
Aggregated data on trade are often presented in the one-and two-digit categories of the SITC.
La communauté CTCI fournit une bonne occasion pour les producteurs de promouvoir leurs beats, et de construire un auditoire pour leur musique.
The iMPC community provides a good opportunity for producers to promote their beats, and build an audience for their music.
Les postes CTCI y sont reclassés en fonction de la principale utilisation des produits.
It reclassifies the SITC headings on the basis of the principal use of the products.
