De nouveaux peptides sont destinés à moduler l'effet cytotoxique des CTL.
Novel peptides are provided for modulating the cytotoxic effect of CTL's.
Il est composé de scène-edit logiciel et contrôleur de CTL.
It comprises scene-edit software and CTL controller.
Ce type de construction permet donc de protéger les cellules infectées de la lyse par les CTL.
This type of construct therefore enables the infected cells to be protected from lysis by CTLs.
De tels peptides permettent de susciter des CTL spécifiques qui attaquent préférentiellement les cellules tumorales.
Such peptides can be used to elicit specific CTLs that preferentially attack tumor cells.
Ladite invention concerne également les épitopes identifiés dudit composant CTL.
Another aspect of the invention relates to the identified epitopes of said CTL component.
Vous voyez alors le bâtiment en briques rouges du CTL sur votre droite.
You will then see the CTL building made of red bricks on your right.
Les métiers de traitement comprenant CTL, coupe de laser, etc. de recourbement.
The processing crafts including CTL, laser cutting, bending etc.
Le capteur de pesage à traction et compression CTL est comme un cher ami de longue date.
The CTL compression and tension load cell is like a long-standing special friend.
Ces CTL peuvent être utilisés dans une variante des techniques immunothérapeutiques adoptives conventionnelles.
Such CTL can then be used in a variation of conventional adoptive immunotherapy techniques.
Ainsi, les exigences raffinées peuvent être formalisées à l'aide de CTL*.
Thus, the refined requirements are formalized using CTL*.
La co-injection d'un peptide auxiliaire a amélioré la majeure partie des réponses CTL.
Co-injection of a helper peptide enhanced most CTL responses.
Le CTL organise dans ce sens des colloques, des conférences et des lectures.
To that end, the CTL organizes conferences, lectures and readings.
A cette fin, la technologie des composants et le middleware CTL ont été utilisés.
To that end, the scientific software component framework CTL is considered.
