Aucun code de lot ou CUP ne figure sur l'emballage.
There are no lot codes or UPC numbers on the package.
Ils peuvent également être apposés d'un CUP pour vos besoins de revente.
They can also be UPC ready for your retail needs.
Ils ont examiné en outre des questions précises concernant les tableaux du CUP.
In addition, the participants discussed specific issues relating to the CRF tables.
Le CUP constitue l'annexe II du projet de directives pour la notification des inventaires.
The CRF constitutes annex II to the draft reporting guidelines.
Attribuez des CUP et/ou des noms uniques pour chaque produit ou groupe.
Assign UPCs and/or unique names to each product or grouping.
L'utilisation de CUP uniques peut entraîner des problèmes gênants.
The use of single UPCs can result in some troublesome issues.
Seuls les codes CUP et les reçus originaux seront acceptés.
Only original UPCs and receipts will be accepted.
Veuillez ne pas utiliser le reçu pour la confirmation du CUP.
Please do not use the receipt for UPC confirmation.
Utilisez uniquement l'emballage du produit afin de confirmer votre CUP.
Only use the product packaging to confirm your UPC.
Seules les demandes comportant le code CUP original d'un produit seront honorées.
Only original product UPC codes will be honoured.
Entrez le nom du produit ou le code CUP...
Enter the product name or UPC code...
Les codes CUP et le reçu original sont requis.
UPC codes and original store receipt required.
Les boîtes sans code CUP seront refusées.
Boxes without UPC codes will be rejected.
