Arranger la vérité dans votre CV peut avoir de graves conséquences plus tard.
Bending the truth in your resume can have serious consequences later on.
Il a soumis son CV avec une lettre de motivation bien rédigée à l'entreprise.
He submitted his resume together with a well-written cover letter to the company.
Il a participé à des ateliers afin que son CV se démarque.
He attended workshops in order for his resume to stand out.
Son CV impressionnant parle de lui-même ; elle est parfaite pour le poste.
Her impressive resume speaks for itself; she's perfect for the position.
Incluez une lettre de motivation pour donner du contexte à votre CV.
Include a covering letter to provide context for your resume.
Acquérir de l'expérience à l'étranger peut être bénéfique pour un CV.
Gaining experience abroad can be beneficial for one's resume.
Son CV montre qu'il est un touche-à-tout dans l'industrie technologique.
His resume shows he's a jack of all trades in the tech industry.
Il voulait étoffer son CV avec des compétences et des réalisations uniques.
He wanted to jazz his resume with unique skills and achievements.
Le CV comportait des puces qui mettaient en valeur mes compétences et réalisations.
The resume had bullet points that highlighted my skills and achievements.
Tu peux étoffer ton CV en ajoutant du bénévolat et des stages.
You can build up your resume by adding volunteer work and internships.
Un CV papier peut faire bonne impression auprès des employeurs potentiels.
A paper resume can make a good impression on potential employers.
Le manager garde sous le coude les CV des candidats potentiels pour de futures ouvertures.
The manager stores away resumes of potential candidates for future openings.
Je dois faire une beauté à mon CV avant de postuler à ce nouveau travail.
I need to spiff up my resume before applying for that new job.
