Je suis censée aller le chercher à Caltech.
I'm supposed to pick him up from Cal Tech.
Le semestre suivant, Vance est transféré à Caltech.
Next semester, Vance transfers to Cal Tech.
Ils postulent également, selon le communiqué de presse de Caltech, que...
They also postulate, according to the press release by Caltech, that...
Et j'ai gagné assez d'argent pour ma première année a Caltech.
And I earned enough money to pay for my first year of Caltech.
C'est ce qu'on fait certains de mes collègues de Caltech.
C'était vraiment très excitant pour moi d'intégrer Caltech.
It was a really big excitement for me to get into Caltech.
J'ai donc posé ma candidature à Caltech et ils m'ont refusé.
And so I applied to Caltech and they turned me down.
J'ai été accepté à Caltech, avec une bourse complète.
I was accepted to Caltech, got a full-ride scholarship.
Caltech n'est pas la seule école à avoir envoyé une lettre.
Caltech wasn't the only school that sent one.
Ne vous en faites pas, j'ai fait la Caltech.
Don't worry, I'm a Caltech man.
Copiez le fichier de distribution par ftp anonyme depuis Caltech.
Copy the distribution file by anonymous ftp from Caltech.
Max m'a dit qu'il avait laissé tomber Caltech.
Max told me he gave up Caltech.
Caltech veut que tu ailles à l'école là-bas.
Caltech wants you to go to school there.
