Vertaling van "Castalla" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Une autre manière d'ajouter le métal à vos portes est grâce aux poignées Castalla.
Castalla handles are another option to add that metal touch to your doors.
Castalla est plongée dans une vallée, entourée de montagnes, sur le coteau d'une colline.
Deep in a valley, surrounded by mountains, set on a hillside one finds Castalla.
Près de Castalla se trouvent plusieurs parcs nationaux qui offrent de grandes possibilités de promenades et de trekking.
Close to Castalla are several national parks which offer great opportunities for walking and trekking.
Près de la ville populaire de Castalla, avec beaucoup d'autres villes à proximité.
Close to the popular town of Castalla, with many other towns close by.
Grande maison dans Castalla, plein de caractère et à proximité de toutes les commodités de la ville.
Great house in Castalla, full of character and close to all of the amenities in the town.
Pour son engagement social vis-à-vis d'entités solidaires, culturelles et sportives de la région de Castalla et pour être une référence pour la communauté locale.
For their social commitment to charity, cultural and sporting organisations in the Castalla area and for being a leader in the local community.
Bataille de Castalla, 13 avril 1813.
This article is about the battle in 1813.
Un petit supermarché et un bar se trouvent à une distance de seulement 500 m. tous les autres services peuvent se trouver dans la ville de Castalla.
A small supermarket and a bar can be found at a distance of only 500 m and all othr services are to be found in the town of Castalla.
L'origine de ce chef d'entreprise remonte à 1968, lorsque ses parents lui firent don d'une somme d'argent pour lui permettre de monter son entreprise de meubles dans la commune de Castalla.
The start of this entrepreneur came from a contribution from his parents in 1968 so that he could start his furniture business in the town of Castalla.
Foia de Castalla Cette adaptabilité est issue de la promotion des secteurs qui occupaient auparavant des fonctions auxiliaires dans leurs systèmes respectifs de production locale (caoutchouc et plastique, produits métalliques) et qui sont devenus des activités de base liées à des chaînes de valeur.
This versatility comes from the strengthening of industries that previously fulfilled auxiliary roles in their respective local production systems (rubber and plastic, metal products) and that have become basic activities linked to value chains.
L'ancienne ville fortifiée de Castalla se dresse au-dessus de la campagne environnante et est riche en histoire, a de délicieuses boutiques locales et un marché traditionnel du samedi, idéal pour acheter vos produits locaux, ainsi que d'excellents restaurants proposant des plats succulents.
The old fortress town of Castalla stands high above the surrounding countryside and is rich in history, has delightful local shops and a traditional Saturday market, ideal for purchasing your local produce, along with excellent restaurants offering succulent dishes of the area.
Sa maison, son village, sa « Foia de Castalla » ont été les principaux emplacements pour générer du travail et de la richesse.
His house, his town and his Foia de Castalla have been the main centres for generating wealth and jobs.
À 10 kilomètres encore, nous arrivons à un carrefour qui nous mènera aux communes toutes proches de Castalla et Onil.
After 10 kilometres we'll get to a crossroads that takes us to the nearby towns of Castalla and Onil.