We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Même si vous êtes débutant ce guide devrait être le seul dont vous aurez besoin.
Even if you're a beginner this guide should be the only one you need.
L'information offerte dans ce guide devrait être utilisée conjointement avec toute autre information pertinente, conformément aux lois, normes et bons usages maritimes.
The information provided in this guide should be used together with all other relevant information, as required by law, standards and good seamanship practices.
Outre son utilité immédiate comme source de référence unique pour les bénéficiaires potentiels d'assistance technique liée au commerce, ce guide devrait aussi contribuer à assurer une coordination et une coopération appropriées entre les fournisseurs d'assistance.
In addition to serving the immediate purpose of providing a single reference source for potential beneficiaries of trade-related technical assistance, the guide should also be helpful in ensuring adequate co-ordination and co-operation among providers of assistance.
Ainsi, l'application de ce guide devrait permettre de produire des normes plus englobantes et plus robustes, déclare Arnold Pindar, co-animateur du groupe de travail sur les services de l'ISO/COPOLCO.
Hence, application of the guide should result in delivering more widely encompassing and robust standards, says Arnold Pindar, Co-Convenor of the ISO/COPOLCO Services Group.
Ce guide devrait vous permettre de vous familiariser avec votre nouvel espace de travail.
As you get started with Slack, this guide will help you get to know your new workspace.
Ce guide devrait comporter des captures d'écran et pas uniquement des instructions.
The guide should be filled with screenshots and not just instructions.
Ce guide devrait contenir des exemples d'observations et de non-conformités bien rédigées.
This guide should include examples of well-written observations and non-conformances.
Ce guide devrait vous aider dans vos préparations.
This guide should help you with all of your preparations.
Ce guide devrait vous aider à atteindre ces objectifs.
This guide should assist you in achieving these objectives.
Ce guide devrait vous aider à résoudre tout problème provenant de l'appareil.
This guide will help you isolate the problem if the unit is at fault.
Ce guide devrait inclure les systèmes de licences et les travaux portant la responsabilité de ces agences.
The guide should include licensing systems and work related to the liability of such agencies.
Ce guide devrait s'appuyer sur les progrès accomplis dans la mise au point d'indicateurs et de questionnaires.
This guide should build upon the progress made in the development of indicators and survey instruments.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
