We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this program adds
The programme adds
En plus, ce programme ajoute automatiquement de nouvelles pages et prend en charge les mises à jour complète de vos pages internet mises en cache à chaque fois que vous êtes en ligne.
In addition to that, this program adds new pages automatically and supports updates to your cached web pages completely whenever you are online.
Ce programme ajoute des séances de cardio, à hauteur de 3 à 4 fois par semaine.
Ce programme ajoute une nouvelle commande Copy Path to Clipboard dans le menu contextuel des fichiers, dossiers et lecteurs.
This program adds a new command 'Copy Path to Clipboard' into the context menu for files, folders and drives.
Ce programme ajoute automatiquement des lignes de code aux scripts de maintenance du paquet pour l'inscription et la radiation des catalogues et des supercatalogues (sauf si -n est spécifié).
This command automatically adds maintainer script snippets for registering and unregistering the catalogs and "supercatalogs" (unless -n is used).
Ce programme ajoute la possibilité de scanner des images en 256 couleurs, 16 couleurs... ce que certains scanners ne permettent pas seul, de faire des effets de miroir, de rotation sur l'image, de choisir un canal RVB...
This software allows to scan in 256 colors, 16 colors... functions not allowed with some scanners, to flip the image, to rotate the image, to select one RGB channel...
Ce programme ajoute une dimension personnelle au processus et aide à orienter les gens vers une méthode de travail avec Linux plus efficace.
This mentoring program adds a personal element to the process, and helps to guide people towards working more effectively with Linux.
Ce programme ajoute des capacités opérationnelles en cas de flambées et de situations d'urgence humanitaire afin de compléter le rôle technique et normatif traditionnellement joué par l'Organisation.
The programme adds operational capability for outbreaks and humanitarian emergencies to complement WHO's traditional technical and normative roles.
Ce programme ajoute 4 milliards de dollars aux milliards que le gouvernement conservateur avait consacrés aux enfants.
That adds $4 billion on to the billions of dollars the Conservative government had in that program.
Ce Programme ajoute des capacités opérationnelles en cas de flambées et de situations dâ urgence humanitaire afin de compléter le rôle technique et normatif traditionnellement joué par là Organisation.
The programme adds operational capabilities for outbreaks and humanitarian emergencies to complement its traditional technical and normative roles.
Intitulé « Alphabétisation Plus », ce programme ajoute à l'alphabétisation des femmes rurales la gestion des petites entreprises, la résolution des conflits et la prévention des maladies.
The title of the programme is "Literacy Plus", and it goes beyond literacy for rural women to include small business management, conflict resolution and disease prevention.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.